Silver Eight Pointed Star Embroidered Romanian Blouse
Nota curatorial
A luxurious hand-stitched Romanian blouse, embroidered in silver and white silk threads on fine cotton gauze. A timeless symbol of artisanal elegance, handmade in Romania.
Authenticity: Handmade in Romania by skilled women artisans
Material: 100% fine cotton gauze (pânză topită), silk embroidery
Embroidery: Entirely hand-stitched using traditional techniques
Pattern Type: Ie cu altiță — featuring shoulder embroidery, gathering (încreț), and vertical ornamental rows (râuri)
Design Origin: the symbol sewn on this piece is present in Eastern European culture and also Scandinavian folklore
Structure: Composed of 4 fabric panels, gathered at the neckline, no darts or curved seams
Motifs: Stylized floral or geometric patterns, traditionally passed down through generations
Key decorative elements include:
Altiță / ornamental shoulder band: Ornamental horizontal embroidery on the shoulder (approx. 10.5 cm wide)
Încreț / smocked collar: Gathered band under the altiță (4–6 cm wide), usually white or cream
Râuri / rivers: Three vertical embroidered stripes extending from the încreț to the wrist
Pavă: Embroidered gussets under the armpits for comfort and movement
Cheițe / keyhole openings: Small decorative keyhole openings near neckline or cuffs, used for fastening
Please verify the size chart.
Cuidados
Para conservar la belleza y la durabilidad de su blusa tejida en telar manual:
- Lave a mano en agua fría (máx. 30 °C) con un detergente suave, sin lejía.
- No lave a máquina ni use secadora: las vibraciones y las temperaturas altas pueden dañar el tejido hecho a mano y el bordado.
- Seque al aire, en horizontal y a la sombra, para evitar que el color pierda intensidad y la prenda se deforme.
- Planche del revés, a temperatura media y preferiblemente con un paño de planchado para proteger el tejido.
- Guárdela en un lugar seco y aireado, mejor doblada que colgada, para proteger las costuras tradicionales.
- Evite la exposición prolongada al sol directo y el contacto del perfume o el desodorante con el tejido, para prevenir manchas y decoloración.
Esta pieza es más que una prenda: es una obra de arte textil. Cuidarla como es debido alargará su vida y mantendrá vivo el oficio para las generaciones venideras.
Plazos del artesano y envío
Esta pieza se elabora por encargo por un maestro artesano independiente, representado en exclusiva por Blouse Roumaine Shop. La creación requiere de 15 a 30 días.
Las piezas disponibles en stock se envían en 3–5 días laborables.
Las variaciones sutiles en el bordado, el hilo y el acabado son inherentes al trabajo manual: cada pieza es, por naturaleza, única.
Envío exprés a todo el mundo. UE: 1–3 días laborables. Internacional: 3–5 días laborables.
Para cualquier consulta, escriba a office@blouseroumaine-shop.com
Consejos de estilo y guía de tallas
La labor de aguja delicada y las puntadas heredadas de técnicas centenarias elevan cada pieza a la categoría de arte para vestir. Lejos de ser mero ornamento, estos detalles encarnan el virtuosismo de artesanas que han heredado —y perfeccionado— el lenguaje ancestral de la aguja con soltura y aplomo.
La construcción está tan meditada como el bordado. Cortada en forma de T, la blusa se ensancha de manera natural hacia el bajo y crea un volumen que puede ahuecarse y fruncirse en la cintura para lograr una silueta esculpida, de aire couture. Las mangas, generosamente anchas y de estructura suave, invitan al mismo juego: ajustadas con el cordón artesanal, pueden recogerse o soltarse para componer una arquitectura a la vez diáfana y deliberada.
Recomendamos elegir una talla más. Cuanto más voluminosa es la manga, mayor es el juego entre el tejido y el cordón, y más libertad tendrá para componer la silueta a su gusto: fluida o fruncida, abierta o depurada. Esto no es solo una blusa; es un lienzo.
Llévela holgada, ahuecada en el bajo, con las mangas dejadas al aire. Deje que el cordón haga el resto.
No hay dos piezas iguales. Las pequeñas variaciones del bordado son la marca de la artesanía auténtica y la firma de la artesana que la hizo.
Regalo
Cada La Blouse Roumaine se envuelve en papel de seda y se coloca en nuestra caja distintiva de bajo impacto ambiental, acompañada de una tarjeta con su mensaje y la historia de la blusa. Cada pedido incluye un certificado de autenticidad y una factura sin precio.
Si la pieza no está disponible, escriba a nuestro equipo: nos ocuparemos de que el regalo sea el adecuado.
Contacte con el servicio de atención al cliente
Cumpără în rate prin tbi bank!
Vezi detalii finanțare
Consejos de estilo y guía de tallas