Handmade embroidered Romanian blouse with floral embellishments
Avorio / XS
979,00 RON
Passa alle informazioni sul prodotto
Handmade embroidered Romanian blouse with floral embellishments
979,00 RON
Imposte incluse.
Spese di spedizione calcolate al check-out.
Nota del curatore
This delicate and romantic feminine blouse is perfect for a bohemian outfit that evokes thoughts of a sunny vacation. Crafted by authentic artisans from the Breaza region of Muntenia, this piece was selected by BRS for its exceptional quality, attention to detail, and high-quality materials. The blouse features short sleeves (approximately half the standard length) and a pleated honeycomb collar that can be adjusted to the desired size with drawstrings.
The versatility of this type of blouse and its original design have influenced the international fashion scene over the years, starting with the hippie style of the 70s and continuing with numerous contemporary designers who have incorporated and adapted this piece into their high-end collections inspired by folk traditions — among them Altuzarra, Ulla Johnson and Isabel Marant.
A truly authentic piece of Romanian folklore, meticulously embroidered with rich details using traditional craftsmanship techniques passed down from generation to generation.
Cura del capo
Per preservare la bellezza e la durata della Sua blusa tessuta al telaio manuale:
- Lavare a mano in acqua fredda (max. 30°C) con un detergente delicato, privo di candeggina.
- Evitare la lavatrice e l'asciugatrice — vibrazioni e temperature elevate possono danneggiare il tessuto fatto a mano e il ricamo.
- Asciugare all'aria, in piano e all'ombra, per prevenire scolorimenti e deformazioni.
- Stirare a rovescio, a temperatura media, preferibilmente con un panno di protezione.
- Conservare in un luogo asciutto e arieggiato, preferibilmente piegata anziché appesa, per proteggere le cuciture tradizionali.
- Evitare l'esposizione prolungata alla luce diretta del sole e il contatto diretto di profumo o deodorante con il tessuto, per prevenire macchie e alterazioni del colore.
Questo capo è più di un indumento: è un'opera d'arte tessile. Prendersene cura come si deve ne prolunga la vita e mantiene viva l'arte per le generazioni a venire.
Tempi di realizzazione e consegna
Questo capo è realizzato su ordinazione da un maestro artigiano indipendente, rappresentato in esclusiva da Blouse Roumaine Shop. La creazione richiede 15–30 giorni.
I capi disponibili in stock vengono spediti entro 3–5 giorni lavorativi.
Le variazioni sottili nel ricamo, nel filo e nelle finiture appartengono alla lavorazione a mano: ogni capo è, per sua natura, unico.
Consegna espressa in tutto il mondo. UE: 1–3 giorni lavorativi. Estero: 3–5 giorni lavorativi.
Per assistenza, scriva a office@blouseroumaine-shop.com
Consigli di stile e guida alle taglie
Consigli di stile e guida alle taglie
Ricami delicati e punti che affondano in tecniche secolari elevano ogni capo a opera d'arte da indossare. Ben oltre l'ornamento, questi dettagli raccontano il virtuosismo di artigiane che hanno ereditato — e perfezionato — il linguaggio ancestrale dell'ago con naturalezza e sicurezza.
La costruzione è pensata con la stessa attenzione del ricamo. Tagliata a T, la blusa si allarga naturalmente verso l'orlo e crea un volume che si può raccogliere e drappeggiare in vita per una silhouette scolpita, quasi couture. Le maniche — larghe e morbidamente strutturate — invitano allo stesso gesto: regolate con il cordoncino artigianale, si stringono o si liberano per costruire un'architettura insieme diafana e deliberata.
Consigliamo di scegliere una taglia in più. Più la manica è voluminosa, più ricco è il gioco tra tessuto e cordoncino, e più libera è la composizione della silhouette: fluida o raccolta, aperta o definita. Questa non è semplicemente una blusa: è una tela.
La porti oversize, drappeggiata all'orlo, con le maniche lasciate scorrere. Al resto pensa il cordoncino.
Non esistono due capi identici. Le piccole variazioni nel ricamo sono il segno dell'artigianato autentico — e la firma dell'artigiana che lo ha realizzato.
Confezione regalo
Confezione regalo
Ogni La Blouse Roumaine viene avvolta in carta velina e riposta nella nostra scatola firma a basso impatto ambientale, accompagnata da un biglietto dedicato con il Suo messaggio e la storia della blusa. Ogni ordine comprende un certificato di autenticità e una fattura senza prezzo.
Se il capo non fosse disponibile, contatti il nostro team: troveremo il regalo giusto.
Contatti il Servizio clienti
Cumpără în rate prin tbi bank!
Vezi detalii finanțare