Women's Zirka Black Linen Embroidered Blouse – Puff Sleeve
XS
599,00 RON
Passa alle informazioni sul prodotto
Women's Zirka Black Linen Embroidered Blouse – Puff Sleeve
599,00 RON
Imposte incluse.
Spese di spedizione calcolate al check-out.
Dettagli di lavorazione
Cut from black linen in a straight silhouette, the Zirka blouse is built around a single motif: the falling star.
In Slavic tradition, the star is a solar symbol — a sign of cyclical return, of the sun that rises and sets without fail. The ornament on Zirka does not replicate an ancient pattern; it reinterprets one, translating celestial-solar symbolism into precise satin stitch machine embroidery that covers the garment with quiet authority.
The neckline opens with a central slit, tied with cord-like tassels. The sleeves are gathered. The cut is straight and unstructured — the embroidery carries the form. Made to order in your size if not currently in stock.
— Fabric: 100% black linen
— Embroidery: satin stitch, machine embroidery
— Motif: falling star, solar symbolism
— Neckline: central slit with tassel ties
— Sleeves: gathered puff
— Silhouette: straight cut
— Locally made, small-batch production
— Made to order
Beyond its poetic aesthetic, this piece carries a certified commitment to the planet. Each creation comes with an international environmental certification (ISO 14024 / GEN), guaranteeing strict ethical standards in material selection, responsible production, and textile safety.
Consegna
Gli ordini vengono spediti in tutto il mondo tramite Ukrposhta, Nova Poshta o DHL.
Un membro del nostro team La contatterà per confermare i dettagli di ogni ordine internazionale.
Taglia e misure
Come vestono i nostri capi
I capi artigianali hanno un taglio diverso da quello della moda prodotta in serie. La maggior parte delle nostre bluse e dei nostri abiti ha una silhouette morbida e fluida: sono pensati per scendere sul corpo, non per aderire. Nel dubbio, consigliamo di restare alla Sua taglia abituale.
Trovi la Sua taglia
Misuri torace, vita e fianchi con un metro morbido sopra la biancheria, poi consulti la nostra tabella taglie dettagliata.
→ Consulti la tabella taglie
È tra due taglie?
Scelga la più grande per una vestibilità tradizionale e rilassata, la più piccola per una linea più aderente.
I tessuti naturali — lino, cotone, seta — si ammorbidiscono e cedono leggermente con l'uso.
Capi su ordinazione
Per i capi su misura, come la giacca Martha Bibescu o il cappotto Queen's Mary, La contattiamo dopo l'ordine per rilevare tutte le misure. Sono realizzati sul Suo corpo.
Ancora incerta?
Ci invii le Sue misure e Le consiglieremo personalmente la taglia giusta.
Email: [email protected]
WhatsApp: +40750119641
Gli artigiani
Koza Dereza è nata nell'Ucraina occidentale — Ternopil e Leopoli — e porta l'artigianato ucraino sulla scena internazionale dal 2014.
Ogni pezzo comincia da una ricerca: motivi antichi studiati, tecniche ancestrali comprese e poi reinterpretate con discrezione per l'oggi. Dal primo filo alla scatola fatta a mano in cui arriva, ogni oggetto passa per decine di mani attente.
I materiali sono scelti con lo stesso rigore. Tutti i prodotti Koza Dereza portano la certificazione ambientale rilasciata da Living Planet, che attesta l'assenza di sostanze nocive in ogni pezzo tessile e in legno.
Lavoro fatto a mano. Oggetti fatti per durare e per avere un senso.
Servizio clienti
Ha bisogno di aiuto nella scelta della taglia?
Il nostro team di stile offre consulenze gratuite per individuare la vestibilità giusta. Ci invii le Sue misure per email o su WhatsApp e La guideremo alla taglia corretta, prima dell'ordine.
Email: [email protected]
Resi e cambi
Offriamo 14 giorni di tempo per il reso su tutti i capi pronti da indossare, nelle condizioni originali e con i cartellini attaccati. I capi su ordinazione e personalizzati non sono soggetti a reso.
Spedizione
Tutti gli ordini sono spediti in tutto il mondo con tracciamento assicurato tramite DHL o UkrPoshta. Un membro del nostro team conferma i dettagli di consegna per ogni ordine internazionale.
Cura del capo
Ogni capo arriva con una guida alla cura stampata. In generale: lavaggio a mano in acqua fredda, asciugatura in piano e stiratura a bassa temperatura. Trattato con cura, il Suo capo durerà per generazioni.
Tempi di risposta
Rispondiamo a ogni richiesta entro 24 ore nei giorni feriali. Per domande urgenti sulle taglie prima dell'ordine, WhatsApp è il canale più rapido.
Cumpără în rate prin tbi bank!
Vezi detalii finanțare