{"title":"Ii romanesca cusuta manual","description":"\u003cdiv class=\"flex items-center justify-between\"\u003e\u003cbutton type=\"button\" class=\"text-token-text-tertiary hover:text-token-text-primary dark:hover:text-token-text-primary flex items-center gap-0.5 text-start dark:text-(--interactive-label-tertiary-default)\"\u003e\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" aria-hidden=\"true\" data-rtl-flip=\"\" class=\"icon-xs\"\u003e\u003cuse fill=\"currentColor\" href=\"\/cdn\/assets\/sprites-core-6d2147a0.svg#b140e7\"\u003e\u003c\/use\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/button\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e8b8f87d-2814-4c41-a71d-6a27ad032ccc\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"104\" data-end=\"272\"\u003e\u003cstrong data-start=\"104\" data-end=\"272\"\u003eIa românească — reinterpretată în anii ’60 și ’70, purtată de celebrități boeme și iubită de femeile care au înțeles romantismul ca pe o formă subtilă de rebeliune.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"602\"\u003eCusută manual pe pânză topită, cu fir de bumbac și mătase, fiecare ie românească poartă în ea gestul rar al lucrului făcut cu intenție. Motivele tradiționale devin statement contemporan, iar meșteșugul se întâlnește cu spiritul iconoclast al femeilor care nu s-au îmbrăcat niciodată pentru a fi aprobate, ci pentru a se exprima.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"604\" data-end=\"792\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003ePentru romantica modernă. Pentru cele care știu că adevărata boemie nu înseamnă neglijență, ci o formă profundă de grijă: față de sine, față de frumusețe, față de ceea ce alegem să purtăm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"151\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"romanian-blouse-eight-pointed-star-handmade-embroidery","title":"Ie românească Steaua in opt colturi ","description":"\u003cp data-start=\"1659\" data-end=\"1724\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1659\" data-end=\"1675\"\u003eAutenticitate\u003c\/strong\u003e : cusut manual în România de către artizane pricepute\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1727\" data-end=\"1782\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1727\" data-end=\"1739\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : \u003cem data-start=\"1765\" data-end=\"1779\"\u003epânză topită\u003c\/em\u003e (bumbac fin 100%);broderie din fir de mătase\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1785\" data-end=\"1854\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1785\" data-end=\"1799\"\u003eBroderie\u003c\/strong\u003e : Cusută integral manual folosind tehnici tradiționale\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1857\" data-end=\"1985\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1857\" data-end=\"1873\"\u003eTip de model\u003c\/strong\u003e : \u003cem data-start=\"1875\" data-end=\"1889\"\u003eIe cu altiță\u003c\/em\u003e — cu broderie pe umăr, \u003cem data-start=\"1934\" data-end=\"1942\"\u003eîncrețire\u003c\/em\u003e și rânduri ornamentale verticale ( \u003cem data-start=\"1975\" data-end=\"1982\"\u003erâuri\u003c\/em\u003e )\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1988\" data-end=\"2063\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1988\" data-end=\"2005\"\u003eNote \u003c\/strong\u003e: simbolul cusut pe această piesă este prezent în cultura est-europeană și, de asemenea, în folclorul scandinav\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2066\" data-end=\"2162\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2066\" data-end=\"2079\"\u003eStructură\u003c\/strong\u003e : Compusă din 4 panouri de material, încrețite la decolteu, fără pense sau cusături curbate\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2165\" data-end=\"2263\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2165\" data-end=\"2175\"\u003eMotive\u003c\/strong\u003e : Modele florale sau geometrice stilizate, transmise în mod tradițional din generație în generație\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"472\" data-end=\"506\"\u003ePrintre elementele decorative cheie se numără:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"507\" data-end=\"940\"\u003e\n\u003cli data-start=\"507\" data-end=\"594\"\u003e\n\u003cp data-start=\"509\" data-end=\"594\"\u003e\u003cstrong data-start=\"509\" data-end=\"519\"\u003eAltiță\/\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e bandă ornamentală pentru umăr\u003c\/strong\u003e : Broderie orizontală ornamentală pe umăr (aprox. 10,5 cm lățime)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"595\" data-end=\"681\"\u003e\n\u003cp data-start=\"597\" data-end=\"681\"\u003e\u003cstrong data-start=\"597\" data-end=\"607\"\u003eÎncreț\/\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-start=\"319\" data-end=\"337\"\u003eGuler:\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;Bandă încrețită sub \u003cem data-start=\"633\" data-end=\"641\"\u003ealtiță\u003c\/em\u003e (4–6 cm lățime), de obicei albă sau crem\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"682\" data-end=\"772\"\u003e\n\u003cp data-start=\"684\" data-end=\"772\"\u003e\u003cstrong data-start=\"684\" data-end=\"693\"\u003eRâuri\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: Trei dungi verticale brodate care se întind de la \u003cem data-start=\"749\" data-end=\"757\"\u003eîncreț\u003c\/em\u003e până la încheietura mâinii\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"773\" data-end=\"849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"775\" data-end=\"849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003ePava\u003c\/strong\u003e : Clișee brodate la subraț pentru confort și libertate de mișcare\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"850\" data-end=\"940\"\u003e\n\u003cp data-start=\"852\" data-end=\"940\"\u003e\u003cstrong data-start=\"852\" data-end=\"862\"\u003eCheițe\/\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Deschideri de chei\u003c\/strong\u003e : Mici deschideri decorative de chei în apropierea decolteului sau a manșetelor, folosite pentru închidere\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVă rugăm să verificați tabelul de mărimi\u003c\/p\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"S \/ Hypoallergenic","offer_id":54880981057913,"sku":"","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Hypoallergenic","offer_id":54880981156217,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Hypoallergenic","offer_id":54880981254521,"sku":"","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Hypoallergenic","offer_id":54880981352825,"sku":"","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Hypoallergenic","offer_id":54880981451129,"sku":"","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Hypoallergenic","offer_id":54880981549433,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/C50A0759-A405-485C-843C-489E648A6036.jpg?v=1770281588"},{"product_id":"the-romanian-blouse-with-openwork-lace-and-dark-blue-wheel-of-fortune-embroidery-handmade-by-artisans","title":"Ie românească „Roata norocului” albastru închis","description":"\u003cp data-start=\"175\" data-end=\"448\"\u003eAceastă ie tradițională românească este mai mult decât o piesă vestimentară - este o piesa iconica \u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"254\"\u003ea modei\u003c\/strong\u003e . Purtată de legende ale stilului precum Jane Birkin, Brigitte Bardot, Sophia Loren și Rachel în filmele de la Hollywood din anii 1960-1970, a devenit un simbol al feminității naturale și al șicului boem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"450\" data-end=\"631\"\u003eDe-a lungul anilor, a inspirat \u003cstrong data-start=\"482\" data-end=\"504\"\u003edesigneri\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;precum Altuzzara, Ulla Johnson și Isabel Marant, care i-au reinterpretat motivele folclorice în colecțiile lor de lux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"633\" data-end=\"651\"\u003e\u003cstrong data-start=\"633\" data-end=\"649\"\u003eCaracteristici cheie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"652\" data-end=\"1176\"\u003e\n\u003cli data-start=\"652\" data-end=\"760\"\u003e\n\u003cp data-start=\"654\" data-end=\"760\"\u003e\u003cstrong data-start=\"654\" data-end=\"677\"\u003eMoștenire autentică:\u003c\/strong\u003e Brodate manual de artizani din Breaza, Muntenia, folosind tehnici vechi de secole\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"761\" data-end=\"869\"\u003e\n\u003cp data-start=\"763\" data-end=\"869\"\u003e\u003cstrong data-start=\"763\" data-end=\"781\"\u003eDesign emblematic:\u003c\/strong\u003e Motiv tradițional „Roata Norocului” cu broderie simetrică pe față și pe mâneci\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"870\" data-end=\"964\"\u003e\n\u003cp data-start=\"872\" data-end=\"964\"\u003e\u003cstrong data-start=\"872\" data-end=\"894\"\u003eMateriale premium:\u003c\/strong\u003e Bumbac moale, tors acasă (100% natural) cu fire de brodat din bumbac\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"965\" data-end=\"1081\"\u003e\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1081\"\u003e\u003cstrong data-start=\"967\" data-end=\"986\"\u003eCroială reglabilă:\u003c\/strong\u003e Guler plisat tip fagure cu șnururi; poate fi legat la gât sau purtat pe umeri\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1082\" data-end=\"1176\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1084\" data-end=\"1176\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1084\" data-end=\"1102\"\u003eFabricat la comandă:\u003c\/strong\u003e Fiecare piesă este unică, onorând atât purtătorul, cât și moștenirea artizanală\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1178\" data-end=\"1316\"\u003eO \u003cstrong data-start=\"1180\" data-end=\"1222\"\u003epiesă vestimentară atemporală, feminină și romantică\u003c\/strong\u003e , această bluză îmbină moștenirea culturală, farmecul hollywoodian și reinterpretarea high-fashion.\u003c\/p\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"Long","offer_id":54881191952761,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4","offer_id":55069459186041,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/Romanian_Blouse_Blue_Embroidert.png?v=1769941511"},{"product_id":"la-blouse-roumaine-in-white","title":"Ie românească alba cu broderie alba","description":"\u003cul data-end=\"1445\" data-start=\"967\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eIe romaneasca lucrata manual pe panza topita alba cu fir de matase alb.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;Bumbac transparent cu broderie din mătase și fir de bumbac\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBroderie cu acul și ajur, lucrată manual\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGuler incretit smocked cu șnururi reglabile\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;Mâneci lungi tip bluzon cu șnururi de legat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;Siluetă relaxată și aerisită. Supra dimensionata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLungime:\u003c\/strong\u003e 60 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e100% brodată manual\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLucrată manual în satele românești\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEleganță transparentă întâlnește măiestria tradițională în această ie eterică lucrată manual, brodată meticulos pe bumbac aerian cu un amestec delicat de fire de mătase și bumbac. \u003cstrong\u003eBroderia albă pe alb\u003c\/strong\u003e, realizată prin tehnica ajurului cu acul, transformă fiecare detaliu într-o mărturie a artizanatului atemporal.\u003c\/p\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"White \/ Long \/ S","offer_id":54982895141241,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Long \/ M","offer_id":54982895174009,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Long \/ L","offer_id":54982895206777,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Long \/ XL","offer_id":54982895239545,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 3\/4 \/ S","offer_id":54982895272313,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 3\/4 \/ M","offer_id":54982895305081,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 3\/4 \/ L","offer_id":54982895337849,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 3\/4 \/ XL","offer_id":54982895370617,"sku":"","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/43E1E936-69EC-4BB9-AFC7-FB4DDA17AB6C.jpg?v=1770281592"},{"product_id":"alba-handcrafted-romanian-blouse","title":"Ie romaneasca Alba","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDintre toate modelele de ie românească realizate pe panza topita, aceasta este, poate, cea mai romantică. Cusută în fire de mătase pe pânză topită torsă acasă de artizane din satele Prahovei, fiecare motiv geometric este unic — nu există două ii identice, chiar și atunci când pornesc de la același tipar. Mâna artizanei imprimă fiecărei piese o variație imperceptibilă, dar definitorie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eAlb pe alb — broderia de mătase pe fondul imaculat al pânzei topite — este una dintre cele mai rafinate combinații din vocabularul ie-ului românesc. Discretă la prima vedere, revelatoare în lumină.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eVersatilitatea sa este rară: purtată simplu pe umăr vara, legată la decolteu seara, cu mânecile cu pliuri tip fagure căzând fluid pe braț — această ie se adaptează fără efort oricărui registru, de la casual la ceremonie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAtemporală prin natură. Unică prin execuție. O piesa mereu la moda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1012\" data-start=\"946\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"BLOUSEROUMAINE-SHOP.COM","offers":[{"title":"White \/ XS-S","offer_id":57100105941369,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M-L","offer_id":57100105974137,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ L-XL","offer_id":57100106006905,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/ie-alba-4.png?v=1760457414"},{"product_id":"romanian-blouse-with-blue-and-golden-folk-embroidery","title":"Ie românească Coarnele Berbecului","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMuză a mișcării hippie din anii '70 și reinterpretată de designeri internationali t în colecții de lux cu inflexiuni folk, ia românească rămâne o icoană internațională a stilului. Această piesă poartă unul dintre cele mai încărcate motive ale brodеriei populare românești.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCunoscut sub numele de \u003cem\u003eCoarnele Berbecului\u003c\/em\u003e sau \u003cem\u003eCreasta Cocoșului\u003c\/em\u003e, motivul străvechi brodаt în fire de mătasesi bumbac strălucitoare simbolizează forța, vitalitatea și protecția — repetat de-a lungul bluzei ca o incantație vizuală, conectând purtătoarea cu înțelepciunea ancestrală.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCusută manual de artizani din Muntenia prin tehnici transmise din generație în generație, fiecare ie este o piesă unică. Micile variații inerente lucrului de mână nu sunt imperfecțiuni — sunt semnătura autenticității.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMânecile lungi și gulerul incretit sunt reglabile prin șnururi, permițând purtarea legată la decolteu sau căzută pe umeri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eFabricată la comandă în România, UE.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e— Bumbac 100% tors manual — Broderie în fire de mătase, executată manual — Motiv tradițional Coarnele Berbecului \/ Pieptenele Cocoșului — Tehnică de meșteșug din Muntenia, transmisă generațional — Mâneci lungi cu șnur reglabil — Guler plisat tip fagure cu șnur reglabil — Se poartă legată la decolteu sau pe umeri — Fiecare piesă este unică — variații naturale ale broderiei —\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eCusuta la comandă, România, UE\u003c\/p\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"L \/ White","offer_id":54927605301625,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Navy Blue","offer_id":54927605334393,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":54927605367161,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Red","offer_id":54927605399929,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":54927605432697,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Navy Blue","offer_id":54927605465465,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":54927605498233,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Red","offer_id":54927605531001,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":54927605563769,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Navy Blue","offer_id":54927605596537,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":54927605629305,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Red","offer_id":54927605662073,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ White","offer_id":54927605694841,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Navy Blue","offer_id":54927605727609,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Black","offer_id":54927605760377,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Red","offer_id":54927605793145,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/Romanian_Blouse_Blue_Embroidery.png?v=1769940841"},{"product_id":"carpathian-silk-romanian-blouse","title":"Ie românească White Antique","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(237, 43, 43);\"\u003e\u003cem\u003eAceastă ie este realizată la comandă și lucrată manual. Vă rugăm să alocați 3–6 săptămâni pentru realizare; în lunile de vară, timpul de execuție poate varia.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePurtată de Jane Birkin, Sophia Loren, Brigitte Bardot și Rachel — și reinterpretată de designeri internationlai\u0026nbsp; în colecții de lux cu inflexiuni folk — ia românească ocupă un loc singular în istoria modei internaționale. Această piesă din pânză topită, cusută manual de artizani din Arges\u0026nbsp; aduce în prezent o tradiție transmisă neîntrerupt din generație în generație.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMotivele geometrice brodate în fir de mătase culoarea fildeșului sunt executate cu o precizie care nu poate fi replicată industrial. Fiecare cusătură este un gest deliberat — arhivă vie a meșteșugului popular românesc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eGulerul plisat tip incret și mânecile lungi, reglabile prin șnururi, permit purtarea legată la decolteu sau căzută romantic pe umeri. O siluetă feminină, atemporală, la fel de relevantă astăzi ca în anii '70.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFiecare exemplar este unic. Micile variații ale broderiei nu sunt imperfecțiuni — sunt semnătura autenticității.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLucrată la comandă în România, UE.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e— Bumbac 100% moale, tors manual ( panza topita)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e— Broderie în fir de mătase culoarea fildeșului, executată manual\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e— Motive geometrice tradiționale, Muscel — Muntenia\u0026nbsp;— Guler plisat tip fagure cu șnur reglabil — Mâneci lungi cu șnur reglabil — Se poartă legată la decolteu sau pe umeri — Fiecare piesă este unică — Lucrata manual la comandă, România, UE\u003c\/p\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"S \/ Geometric","offer_id":55787092410745,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Beige","offer_id":55787092443513,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ White","offer_id":55787092476281,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Geometric","offer_id":55787092509049,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Beige","offer_id":55787092541817,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":55787092574585,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Geometric","offer_id":55787092607353,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Beige","offer_id":55787092640121,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":55787092672889,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Geometric","offer_id":55787092705657,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Beige","offer_id":55787092738425,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":55787092771193,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Geometric","offer_id":55787092803961,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Beige","offer_id":55787092836729,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ White","offer_id":55787092869497,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/long-sleeved-traditional-romanian-blouse-with-ivory-silk-geometric-embroidery-handmade-by-artisans-2533-1.jpg?v=1757756270"},{"product_id":"yvoire-romanian-peasant-blouse-embroidered-rhomb-motif-in-sheer-cotton-voile","title":"Ie românească yvoire cusuta manual cu matase motiv Romb","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eceastă piesă este realizată la comandă, manual, una câte una.\u003c\/i\u003e \u003ci\u003eTe rugăm să aloci 3–6 săptămâni pentru creație. În lunile de vară, artizanele noastre pot avea nevoie de timp suplimentar\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eBroderie cu acul, lucrată manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eGuler incretit cu șnururi reglabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMâneci lungi tip bluzon cu șnururi de legat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eSiluetă relaxată și aerisită\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eLungime: 60 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e100% brodată manual în sate românești\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e panza topita cu broderie din mătase și fir de bumbac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEleganța pură întâlnește măiestria tradițională în această ie românească eterică, brodată meticulos pe bumbac vapor os cu un amestec delicat de fire de mătase și bumbac. Motivul romb, cusut cu acul în tehnica tradițională românească, este o mărturie a măiestriei atemporale a artizanelor din satele României.\u003c\/p\u003e","brand":"BLOUSEROUMAINE-SHOP.COM","offers":[{"title":"S","offer_id":57122559656313,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57122559689081,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57122559721849,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57122559754617,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/A_girl_wearing_a_Romanian_blouse__walking_on_a_cinematic_ocean_seashore_during_grey_weather__with_he_1_8d3bda8a-21ad-4642-a600-f5c23591b521.png?v=1770281941"},{"product_id":"ie-romaneasca-natalia-cusuta-manual-model-ajur-cu-bumbi-pastel-multicolor","title":"Bluză Ajour lucrată manual cu broderie florală","description":"\u003cp data-start=\"43\" data-end=\"416\"\u003eBluză ajour brodată manual în nuanțe pastelate delicate, cu fir multicolor pe față, spate și mâneci, finisată cu benzi cu motive de mătase și nasturi delicați acoperiți. O adevărată operă de artă textilă - broderie densă, rafinată și măiestrie excepțională conturează o piesă remarcabilă. Sute de metri de fir de mătase și bumbac sunt cusute manual pentru a crea această declarație de moștenire culturală.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"418\" data-end=\"533\"\u003e Se face doar la comandă. Timp de livrare: 30–60 de zile lucrătoare.\u003cbr data-start=\"469\" data-end=\"472\"\u003e Lucrat manual în România de maeștri artizani. Model autentic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"535\" data-end=\"762\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e Compoziție: pânză ușoară de bumbac cu ajour; broderie mouliné din mătase.\u003cbr data-start=\"609\" data-end=\"612\"\u003e Culori personalizate pentru broderie sunt disponibile la cerere.\u003cbr data-start=\"672\" data-end=\"675\"\u003e Deoarece fiecare piesă este realizată manual, vor apărea variații subtile - acestea fac parte din sufletul său.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- BRS ultra-minimal icons (no background), thin lines --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  .brs-icons { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:14px; align-items:center }\n  .brs-icon { display:inline-flex; align-items:center; gap:8px; line-height:1 }\n  .brs-icon svg { width:1.7em; height:1.7em; stroke:#cbb268; fill:none; stroke-width:1.2; stroke-linecap:round; stroke-linejoin:round }\n  .brs-icon span { font: 500 0.95rem\/1.1 system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Inter, Arial, sans-serif; color:#222 }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"brs-icons\"\u003e\n\n\u003c!-- 100% Handmade — doar o mână --\u003e\n\u003cdiv class=\"brs-icon\" aria-label=\"100% Handmade\"\u003e\n\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n      \n      \u003cpath d=\"M6 11v-2a1 1 0 0 1 2 0v2\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \u003cpath d=\"M8 11V8.5a1 1 0 0 1 2 0V11\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \u003cpath d=\"M10 11V8.5a1 1 0 0 1 2 0V11\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \u003cpath d=\"M12 11V9a1 1 0 0 1 2 0v2\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \n      \u003cpath d=\"M6 11c0 5 9 5 9 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\n    \u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003e100% lucrat manual\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 100% Natural Fabric — ac + ață în gămălie --\u003e\n\u003cdiv class=\"brs-icon\" aria-label=\"100% Natural Fabric\"\u003e\n\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n      \n      \u003cpath d=\"M6 6l12 8\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \n      \u003cpath d=\"M16.8 12.4l0.9 0.6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \n      \u003cpath d=\"M17.7 13c2 .8 2.6 2.8 0.6 3.8c-1.6 0.8-3.6-.1-4.6-1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\n    \u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eMaterial 100% natural\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Traditional Technique — subțiat --\u003e\n\u003cdiv class=\"brs-icon\" aria-label=\"Traditional Technique\"\u003e\n\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n      \n      \u003cpath d=\"M4 12h16\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \u003cpath d=\"M7 8l5-3 5 3M7 16l5 3 5-3\"\u003e\u003c\/path\u003e\n      \u003cpath d=\"M9 12v-2M15 12v-2M12 14v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\n    \u003c\/svg\u003e \u003cspan\u003eTehnică tradițională\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Worldwide Shipping — avion --\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55041957265785,"sku":"ajour-bumbi-multicolor","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/romanian-genuine-linen-cloth-pastels-embroidered-blouse-hand-stitched-by-artisans-model-natalia-3015-2.jpg?v=1770282716"},{"product_id":"the-rams-horns-romanian-blouse-in-blue","title":"Bluza românească din corn de berbec","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRealizată de artizani autentici din satele românești, această piesă a fost selectată de BRS pentru broderia sa iconică. Această cămașă delicată și romantică pentru femei este perfectă pentru o ținută boemă care amintește de o vacanță însorită. Cu versatilitatea și designul său original, acest tip de cămașă a influențat scena modei internaționale de ani de zile, începând cu stilul hippie al anilor '70 și continuând cu numeroși designeri contemporani care au preluat și adaptat această piesă în colecțiile lor de lux inspirate din tradițiile populare - precum Altuzzara, Ulla Johnson și Isabel Marant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e O piesă autentică de folclor românesc, prezintă broderii bogate, cusute manual, folosind tehnici tradiționale de măiestrie transmise din generație în generație.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Mâneci scurte (~1\/2 din croiala standard a unei cămăși) și guler cu volane, inspirat de fagure, care poate fi ajustat ca mărime folosind șnururile;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Poate fi purtată închisă la baza gâtului\u003c\/p\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"XL","offer_id":57099733434745,"sku":"Ie_MS-CREASTA-ALBASTRU-1","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":57099733467513,"sku":"Ie_MS-CREASTA-ALBASTRU-2","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57099733500281,"sku":"Ie_MS-CREASTA-ALBASTRU-3","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57099733533049,"sku":"Ie_MS-CREASTA-ALBASTRU-4","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57099733565817,"sku":"Ie_MS-CREASTA-ALBASTRU-5","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/blouse-roumaine-shop-traditional-romanian-blouse-with-openwork-lace-and-dark-blue-rooster-s-comb-embroidery-handmade-by-artisans-2897-3.jpg?v=1776628804"},{"product_id":"ie-tradiționala-maneca-scurta-cu-dantela-ajur-și-broderie-roșie-creasta-cocoșului-lucrata-manual","title":"Bluza cu corn de berbec în roșu","description":"\u003cp data-start=\"343\" data-end=\"677\"\u003e\u003cstrong data-start=\"362\" data-end=\"385\"\u003eCoarnele Berbecului\u003c\/strong\u003e \u003cem data-start=\"347\" data-end=\"360\"\u003esunt\u003c\/em\u003e unul dintre cele mai puternice și vechi simboluri din arta populară românească, adesea prezente în bluze tradiționale brodate manual ( \u003cem data-start=\"518\" data-end=\"522\"\u003eii\u003c\/em\u003e ), textile și sculpturi în lemn. Mai mult decât un motiv decorativ, ele poartă o semnificație mitologică profundă, înrădăcinată în secole de moștenire spirituală și culturală.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"679\" data-end=\"1040\"\u003e Din punct de vedere istoric, berbecul a avut un statut sacru pe meleagurile românești. Urme ale importanței sale simbolice apar încă din perioada neolitică, prin modele ceramice și ceramici pictate. Dacii antici venerau berbecul ca animal sacru, asociat cu sacrificiile și ofrandele divine - în special în ritualurile care onorează zeitățile familiei și spiritele ancestrale.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1042\" data-end=\"1481\"\u003eAceastă semnificație mitologică este reflectată în artefacte precum coifurile dacice, care poartă reprezentări ale sacrificiilor de berbeci - probabil legate de credințe funerare. Berbecul a jucat, de asemenea, un rol central în cultul călăreților dunăreni, unde era sacrificat în ceremoniile de inițiere. Carnea sa era împărțită în cadrul sărbătorilor ceremoniale, pielea sa era folosită pentru a îmbrăca corpul nud al inițiatului, iar masca de pe cap era purtată ca semn al transformării spirituale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1483\" data-end=\"1786\"\u003e În \u003cem data-start=\"1502\" data-end=\"1506\"\u003ebluzele moderne lucrate manual (IA, bluză românească)\u003c\/em\u003e , motivul \u003cem data-start=\"1512\" data-end=\"1525\"\u003eCoarnelor de Berbec\u003c\/em\u003e continuă să întruchipeze puterea, sacrificiul, memoria ancestrală și protecția spirituală. Prezența sa în bluzele contemporane face legătura între trecut și prezent, transformând fiecare piesă vestimentară într-o piesă de mitologie vie - haute couture nu doar prin tehnică, ci și prin semnificație.\u003c\/p\u003e","brand":"https:\/\/www.blouseroumaine-shop.com\/ro\/ie-traditionala-maneca-scurta-cu-dantela-ajur-si-broderie-rosie-creasta-cocosului-lucrata-manual","offers":[{"title":"XS \/ Mânecă 3\/4","offer_id":55070473126265,"sku":"Ie_MS_BRZ_CREASTA_ROSUSNEGRU-1","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Mânecă 3\/4","offer_id":55070473159033,"sku":"Ie_MS_BRZ_CREASTA_ROSUSNEGRU-2","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Mânecă 3\/4","offer_id":55070473191801,"sku":"Ie_MS_BRZ_CREASTA_ROSUSNEGRU-3","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Mânecă 3\/4","offer_id":55070473224569,"sku":"Ie_MS_BRZ_CREASTA_ROSUSNEGRU-4","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Mânecă 3\/4","offer_id":55070473257337,"sku":"Ie_MS_BRZ_CREASTA_ROSUSNEGRU-5","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XS \/ Mânecă lungă","offer_id":55070473650553,"sku":"Ie_MS_BRZ_CREASTA_ROSUSNEGRU-1","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S \/ Mânecă lungă","offer_id":55070473683321,"sku":"Ie_MS_BRZ_CREASTA_ROSUSNEGRU-2","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Mânecă lungă","offer_id":55070473716089,"sku":"Ie_MS_BRZ_CREASTA_ROSUSNEGRU-3","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Mânecă lungă","offer_id":55070473748857,"sku":"Ie_MS_BRZ_CREASTA_ROSUSNEGRU-4","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Mânecă lungă","offer_id":55070473781625,"sku":"Ie_MS_BRZ_CREASTA_ROSUSNEGRU-5","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/blouse-roumaine-shop-romanian-short-sleeve-blouse-red-ram-horn.png?v=1776708687"},{"product_id":"ie-tradiționala-maneca-scurta-cu-broderie-geometrica-din-matase-verde-emerald-lucrata-manual","title":"Bluză cusută manual cu broderie geometrică verde","description":"\u003cp\u003eAceastă cămașă tradițională din mătase verde smarald, cu broderie geometrică, este perfectă pentru o ținută boemă ce evocă gânduri despre o vacanță însorită. Versatilitatea și designul original al acestui tip de cămașă au influențat scena modei internaționale de-a lungul anilor, de la stilul hippie al anilor '70 până la numeroși designeri contemporani care au preluat și adaptat această piesă în colecțiile lor de lux inspirate din folk - precum Altuzarra, Ulla Johnson și Isabel Marant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e O piesă autentică din folclorul românesc, bogat brodată manual, conform tehnicilor tradiționale de meșteșug transmise din generație în generație.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Creată de artizani autentici din regiunea Breaza Muntenia, această piesă a fost selectată de BRS pentru standardul excepțional de execuție, măiestria detaliilor și materialul de înaltă calitate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Poate fi realizat în două opțiuni\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Mâneci 3\/4 și guler plisat tip fagure, care poate fi ajustat în mărime cu ajutorul unor șnururi; -\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMâneci lungi și guler plisat tip fagure, care poate fi ajustat în mărime cu ajutorul unor șnururi; -\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Poate fi purtat închis la gât sau pe umeri\u003c\/p\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"S \/ 3\/4","offer_id":55064906498425,"sku":"ie-ms-green-emerald-1","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Mânecă lungă","offer_id":55064906531193,"sku":"ie-ms-green-emerald-2","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ 3\/4","offer_id":55064906563961,"sku":"ie-ms-green-emerald-3","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Mânecă lungă","offer_id":55064906596729,"sku":"ie-ms-green-emerald-4","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ 3\/4","offer_id":55064906629497,"sku":"ie-ms-green-emerald-5","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Mânecă lungă","offer_id":55064906662265,"sku":"ie-ms-green-emerald-6","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ 3\/4","offer_id":55064906695033,"sku":"ie-ms-green-emerald-7","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Mânecă lungă","offer_id":55064906727801,"sku":"ie-ms-green-emerald-8","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/BRS0287_b795128c-245d-45e7-8383-874229ffc1c2.jpg?v=1770282858"},{"product_id":"ie-tradiționala-maneca-scurta-cu-dantela-ajur-și-broderie-geometrica-din-matase-bleu-ciel-lucrata-manual","title":"Bluză românească cu stea cu opt colțuri","description":"\u003cp data-start=\"134\" data-end=\"527\"\u003e Brodată manual în România de către artizani sateni, această bluză este realizată din \u003cem data-start=\"211\" data-end=\"225\"\u003epânză topită\u003c\/em\u003e — un bumbac ușor ca o pană, țesut manual, care a fost prețuit de secole. Fiecare piesă este cusută în întregime manual, folosind fir fin de mătase albastru-cer. Procesul este meticulos: o singură bluză poate necesita până la \u003cstrong data-start=\"434\" data-end=\"460\"\u003e2.000 de metri de fir\u003c\/strong\u003e , lucrat cu răbdare doar cu acul, fără ajutor mecanic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"529\" data-end=\"780\"\u003e Broderia sa prezintă antica \u003cstrong data-start=\"565\" data-end=\"587\"\u003eStea cu Opt Colțuri\u003c\/strong\u003e , simbol al armoniei și echilibrului cosmic, reinterpretată aici într-un design subtil, dar izbitor. Silueta este aerisită și atemporală, echilibrând măiestria tradițională cu eleganța contemporană.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"782\" data-end=\"968\"\u003eAsortează-l fără efort cu pantaloni croiți, denim sau ca o piesă vestimentară statement în zilele însorite — o completare rafinată a oricărei garderobe moderne, cu aura rară a haute couture-ului realizat manual.\u003c\/p\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"One size","offer_id":55080191033721,"sku":"IE_ML_SL_BLEUCIEL-1","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":55080191066489,"sku":"IE_ML_SL_BLEUCIEL-2","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55080191099257,"sku":"IE_ML_SL_BLEUCIEL-3","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55080191132025,"sku":"IE_ML_SL_BLEUCIEL-4","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55080191164793,"sku":"IE_ML_SL_BLEUCIEL-5","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55080191197561,"sku":"IE_ML_SL_BLEUCIEL-6","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/Romanian_Blouse_Cotton_Gauze.png?v=1770282869"},{"product_id":"ie-tradiționala-maneca-scurta-cu-broderie-geometrica-din-matase-alba-lucrata-manual","title":"Bluza Albă Roumaine","description":"\u003cp\u003e Această bluză tradițională cu mânecă scurtă este confecționată din mătase albă și prezintă modele geometrice complexe, brodate manual. Combinând materiale fine cu măiestria experților, oferă un aspect sofisticat și atemporal, care onorează arta culturală. Ideală pentru cei care caută eleganță cu detalii autentice de patrimoniu.\u003c\/p\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55041959002489,"sku":"BRS-WHITE-EVA_SL-2021","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/blouse-roumaine-shop-short-sleeved-traditional-romanian-blouse-with-white-silk-geometric-embroidery-handmade-by-artisans-2891-3_7b32addb-95f3-4a19-8fa1-61c418adb3f4.jpg?v=1776688614"},{"product_id":"ie-tradiționala-maneca-scurta-cu-broderie-florala-roșu-și-verde-lucrata-manual","title":"Ie românească lucrată manual cu trandafirul","description":"\u003cp\u003e Această bluză tradițională cu mânecă scurtă prezintă modele florale rafinate, brodate manual, în nuanțe vibrante de roșu și verde. Confecționată cu o atenție meticuloasă la detalii, întruchipează eleganța atemporală și moștenirea culturală. Perfectă pentru a adăuga o notă rafinată și autentică oricărei garderobe, această piesă prezintă măiestria artizanală și stilul romantic de tip cottage.\u003c\/p\u003e","brand":"Breaza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55041959035257,"sku":"Ie_MS_BR_ROSES","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/romanian-peasant-top-roses-embroidery-handmade-by-artisans-2888-2.jpg?v=1770282870"},{"product_id":"ie-tradiționala-maneca-scurta-cu-dantela-ajur-cu-bumbi-din-matase-verde-lucrata-manual","title":"Bluză românească lucrată manual nr. 6","description":"\u003cp\u003eAceastă bluză feminină, delicată și romantică, este perfectă pentru o ținută boemă ce evocă gânduri despre o vacanță însorită. Confecționată de artizani autentici din regiunea Breaza Muntenia, această piesă a fost selectată de BRS pentru calitatea sa excepțională, atenția la detalii și materialele de înaltă calitate. Bluza are mâneci scurte (aproximativ 1\/2 din lungimea standard) și un guler plisat tip fagure, care poate fi ajustat la mărimea dorită cu ajutorul șnururilor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Versatilitatea acestui tip de bluză și designul său original au influențat scena modei internaționale de-a lungul anilor, începând cu stilul hippie al anilor '70 și continuând cu numeroși designeri contemporani care au încorporat și adaptat această piesă în colecțiile lor de lux inspirate din tradițiile populare, precum Altuzzara, Ulla Johnson și Isabel Marant.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eO piesă cu adevărat autentică din folclorul românesc, brodată meticulos cu detalii bogate folosind tehnici tradiționale de măiestrie transmise din generație în generație.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Blouse Roumaine","offers":[{"title":"yvoire \/ XS","offer_id":55076545167737,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-1","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"yvoire \/ S","offer_id":55773012001145,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-2","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"yvoire \/ M","offer_id":55773012033913,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-3","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"yvoire \/ L","offer_id":55773012066681,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-4","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"yvoire \/ XL","offer_id":55773012099449,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-5","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XS","offer_id":55076545200505,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-6","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ S","offer_id":55773012132217,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-7","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":55773012164985,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-8","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":55773012197753,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-9","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":55773012230521,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-10","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XS","offer_id":55076545233273,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-11","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":55773012263289,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-12","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":55773012296057,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-13","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":55773012328825,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-14","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":55773012361593,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-15","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ XS","offer_id":55076545266041,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-16","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ S","offer_id":55773012394361,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-17","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ M","offer_id":55773012427129,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-18","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ L","offer_id":55773012459897,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-19","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ XL","offer_id":55773012492665,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-20","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"green \/ XS","offer_id":55076545298809,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-21","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"green \/ S","offer_id":55773012525433,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-22","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"green \/ M","offer_id":55773012558201,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-23","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"green \/ L","offer_id":55773012590969,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-24","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"green \/ XL","offer_id":55773012623737,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-25","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ XS","offer_id":55076545331577,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-26","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ S","offer_id":55773012656505,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-27","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ M","offer_id":55773012689273,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-28","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ L","offer_id":55773012722041,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-29","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ XL","offer_id":55773012754809,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-30","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Purple \/ XS","offer_id":55076545364345,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-31","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Purple \/ S","offer_id":55773012787577,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-32","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Purple \/ M","offer_id":55773012820345,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-33","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Purple \/ L","offer_id":55773012853113,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-34","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Purple \/ XL","offer_id":55773012885881,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-35","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ XS","offer_id":55076545397113,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-36","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ S","offer_id":55773012918649,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-37","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ M","offer_id":55773012951417,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-38","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ L","offer_id":55773012984185,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-39","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ XL","offer_id":55773013016953,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-40","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ XS","offer_id":55076545429881,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-41","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ S","offer_id":55773013049721,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-42","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ M","offer_id":55773013082489,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-43","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ L","offer_id":55773013115257,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-44","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ XL","offer_id":55773013148025,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-45","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XS","offer_id":55076545462649,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-46","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":55773013180793,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-47","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":55773013213561,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-48","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":55773013246329,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-49","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":55773013279097,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-50","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown \/ XS","offer_id":55076545495417,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-51","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown \/ S","offer_id":55773013311865,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-52","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown \/ M","offer_id":55773013344633,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-53","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown \/ L","offer_id":55773013377401,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-54","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown \/ XL","offer_id":55773013410169,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-55","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XS","offer_id":55076545528185,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-56","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":55773013442937,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-57","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":55773013475705,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-58","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":55773013508473,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-59","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":55773013541241,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-60","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray \/ XS","offer_id":55076545560953,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-61","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray \/ S","offer_id":55773013574009,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-62","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray \/ M","offer_id":55773013606777,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-63","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray \/ L","offer_id":55773013639545,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-64","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray \/ XL","offer_id":55773013672313,"sku":"Ie_MS_BR_bumbi_verde-65","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/5E41EBB6-F053-48DF-AE7E-9D7E6F2DCC56.png?v=1770282876"},{"product_id":"white-whisper-romanian-blouse","title":"Bluză Românească Albă Whisper","description":"","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"One size","offer_id":55917598638457,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/03Prod_R5_5775copy_1.jpg?v=1770283285"},{"product_id":"crux-alba-romanian-blouse","title":"Crux Alba – Romanian blouse","description":"\u003cp data-start=\"195\" data-end=\"246\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOne item In stock — BRS\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"195\" data-end=\"246\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHandcrafted with silk embroidery – Cross Ethnic Motif \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"451\" data-end=\"708\"\u003eA quiet harmony between earth and light.\u003cbr data-start=\"491\" data-end=\"494\"\u003e\u003cem data-start=\"494\" data-end=\"505\"\u003eCrux Alba\u003c\/em\u003e is a handcrafted blouse made of \u003cstrong data-start=\"538\" data-end=\"571\"\u003enatural beige handwoven linen\u003c\/strong\u003e, embroidered with fine \u003cstrong data-start=\"595\" data-end=\"616\"\u003ewhite silk thread\u003c\/strong\u003e in the shape of the \u003cstrong data-start=\"637\" data-end=\"662\"\u003eancestral cross motif\u003c\/strong\u003e — symbol of protection, balance, and grace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"710\" data-end=\"1046\"\u003eIts \u003cstrong data-start=\"714\" data-end=\"729\"\u003e3\/4 sleeves\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong data-start=\"734\" data-end=\"760\"\u003esoft, bloused neckline\u003c\/strong\u003e evoke ease and purity, while the subtle contrast between the fabric and embroidery reveals the quiet poetry of craftsmanship.\u003cbr data-start=\"886\" data-end=\"889\"\u003eWorn gently on the shoulder, it feels both ancient and effortless — a timeless piece where the spirit of tradition meets the calm of contemporary elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1048\" data-end=\"1120\"\u003e\u003cem data-start=\"1048\" data-end=\"1118\"\u003eHandmade in limited edition – a whisper of heritage, woven in light.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1122\" data-end=\"1142\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1122\" data-end=\"1140\"\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1143\" data-end=\"1380\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1143\" data-end=\"1182\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1145\" data-end=\"1182\"\u003e100% natural beige linen, handwoven\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1183\" data-end=\"1226\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1185\" data-end=\"1226\"\u003eHand-embroidered with white silk thread\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1227\" data-end=\"1267\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1229\" data-end=\"1267\"\u003e3\/4 sleeves, soft bloused silhouette\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1268\" data-end=\"1320\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1270\" data-end=\"1320\"\u003eEthnic cross motif inspired by Romanian heritage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1321\" data-end=\"1380\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1323\" data-end=\"1380\"\u003eEach piece is unique and crafted by artisans in Romania\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Breaza Handicraft Cooperative","offers":[{"title":"One size","offer_id":56051307184505,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/Romanian_gauze_silk_romanian_blouse.png?v=1771258244"},{"product_id":"rams-horn-romanian-blouse-red","title":"Ram's Horn Romanian Blouse Red","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eromanian blouse\u003c\/strong\u003e is an exquisite garment, blending artistry, centuries-old traditions, and cultural history. Skillfully crafted from natural cotton, it showcases the renowned \u003cem\u003eRam’s Horn\u003c\/em\u003e motif. Symbolically, “Ram’s Horns” signifies \u003cstrong\u003estrength, power, fertility, and resilience\u003c\/strong\u003e through its intricate patterns. The blouse radiates \u003cstrong\u003eenergy, courage, and determination\u003c\/strong\u003e thanks to these ancient symbols. Each motif also channels \u003cstrong\u003eprotection, renewal, and the attraction of abundance\u003c\/strong\u003e. This heritage piece becomes a timeless emblem of life’s continuous regeneration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Tradition of the Romanian Blouse ie romaneasca\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eEvery blouse is hand-stitched on \u003cstrong\u003enatural cotton cloth\u003c\/strong\u003e. No two blouses are ever the same due to this careful process. The attention to detail is guided by longstanding tradition. These qualities infuse every creation with meaning, making each blouse a unique legacy for new generations to cherish.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ered cotton embroidery\u003c\/strong\u003e brings the blouse to life with impressive, time-honored patterns. These patterns are inspired by age-old symbols. Fine ajour techniques offer beautiful texture and make each motif stand out against the soft fabric. This embroidered red thread instantly draws the eye, elevating the allure of the \u003cspan\u003eromanian traditional blouse ie\u003c\/span\u003e and connecting it to a grand legacy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eEach \u003cspan\u003eie romaneasca\u003c\/span\u003e involves countless hours of skilled artistry. The dedication and expertise passed down through generations are visible in every garment. This spirit ensures that cultural identity remains vibrant today. Each blouse, with its careful stitches, captures both the history and the ongoing talent of modern artisans.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHandcrafted Excellence in Every Romanian Blouse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eromanian blouse\u003c\/strong\u003e radiates heritage and craftsmanship throughout. Each piece is created by patient, skilled hands with expert gestures. Thoughtfully chosen materials and precise techniques balance every stitch, resulting in a delightful garment. Crafting these blouses tells a story that lives on with each new wearer. Every blouse is a wearable piece of art that continues to evolve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWant to discover more about this remarkable craftsmanship? Explore the \u003ca href=\"https:\/\/blouseroumaine-shop.com\/pages\/the-romanian-blouse\" title=\"romanian embroidery\" target=\"_self\"\u003ecraftmanship behind this embroidery\u003c\/a\u003e. Open-work ajour stitches keep the cotton light and airy, while distinct embroidered patterns emerge under the artisan's touch. The blouse's tactile qualities invite admiration. The rhythm of the design forges a bond between wearer and legacy. For enthusiasts of \u003cspan\u003eladies blouses\u003c\/span\u003e, this garment offers unmatched elegance and comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blouseroumaine-shop.com\/pages\/artisans-worlflow\" title=\"\" target=\"_self\"\u003eCheck the artisans worflow\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHeritage Woven in Every Stitch of the ie romaneasca\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis blouse is both elegant and expressive. Strength and grace intertwine within its stitches, emphasized by the signature \u003cem\u003eRam’s Horn\u003c\/em\u003e motif. Every detail manifests the quiet strength rooted in heritage, drawing a connection between past and present. The hand-sewn elements express confidence and cultural pride. Wearing a romanian blouse means carrying a story shaped across ages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHandcrafted blouses convey stories through patterns and motifs. The devotion behind each stitch places these garments among the cherished treasures of traditional value. The \u003cstrong\u003eromanian blouse\u003c\/strong\u003e has become a symbol of timeless elegance and powerful identity. Admired far beyond its origin, it stands as a bridge from tradition to today’s fashion world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvery thread in the \u003cstrong\u003eromanian blouse\u003c\/strong\u003e is purposefully set. Complex motifs show a spirit of community and artistry rooted in enduring traditions. Hand-sewn lines animate the fabric, making every blouse come alive. The combination of old and new craftsmanship preserves its unique charm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you seek to explore the universe of \u003cspan\u003eie romaneasca\u003c\/span\u003e or wish to experience various styles of \u003cspan\u003eladies blouses\u003c\/span\u003e, this blouse is instantly captivating. The expert work and historic references in each \u003cspan\u003eromanian traditional blouse ie\u003c\/span\u003e are visible to anyone with an eye for quality. Celebrate the art, culture, and meaning behind every romaneasca creation. Enjoy a piece designed to inspire for generations while connecting you to history and tradition.\u003c\/p\u003e","brand":"BLOUSEROUMAINE-SHOP.COM","offers":[{"title":"Small","offer_id":56052182090105,"sku":"BRS-CREASTA-ROSU-ML-SIMPLU-1","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":56052182122873,"sku":"BRS-CREASTA-ROSU-ML-SIMPLU-2","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Oversize","offer_id":56052182155641,"sku":"BRS-CREASTA-ROSU-ML-SIMPLU-3","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/IMG-6390.png?v=1770283418"},{"product_id":"hand-embroidered-romanian-blouse-model-nocturne","title":"Hand-Embroidered Romanian Blouse – Model Nocturne","description":"\u003cp data-start=\"229\" data-end=\"403\"\u003eThis blouse is a \u003cstrong data-start=\"246\" data-end=\"276\"\u003epiece of artisanal couture\u003c\/strong\u003e, entirely handcrafted in a \u003cstrong data-start=\"304\" data-end=\"346\"\u003especialized atelier of master artisans\u003c\/strong\u003e trained in traditional \u003cstrong data-start=\"370\" data-end=\"402\"\u003eneedle embroidery techniques\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"405\" data-end=\"681\"\u003eEvery element is created \u003cstrong data-start=\"430\" data-end=\"458\"\u003ecentimeter by centimeter\u003c\/strong\u003e, using time-honored \u003cstrong data-start=\"479\" data-end=\"498\"\u003ehand needlework\u003c\/strong\u003e, without automation or shortcuts. The embroidery is executed stitch by stitch, a slow and meticulous process that gives the garment its depth, texture, and unmistakable authenticity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"993\"\u003eThe natural volume of the sleeves, the breathable handwoven fabric, and the precise geometric motifs reflect a design language rooted in heritage craftsmanship. Each blouse is shaped by the hands that make it, preserving the integrity of traditional techniques while achieving a refined, contemporary elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1097\"\u003eThis is not mass production.\u003cbr data-start=\"1023\" data-end=\"1026\"\u003eIt is \u003cstrong data-start=\"1032\" data-end=\"1056\"\u003etrue artisan couture\u003c\/strong\u003e, where no two pieces are ever identical.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1097\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eTIME OF EXECUTION: 6 WEEKS\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1099\" data-end=\"1144\"\u003eCreated to be worn, collected, and passed on.\u003c\/p\u003e","brand":"BLOUSEROUMAINE-SHOP.COM","offers":[{"title":"Small","offer_id":56565384479097,"sku":"POV-01-BLACK-1","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":56565384511865,"sku":"POV-01-BLACK-2","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":56565384544633,"sku":"POV-01-BLACK-3","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Extra large","offer_id":56565384577401,"sku":"POV-01-BLACK-4","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Extra small","offer_id":56565384610169,"sku":"POV-01-BLACK-5","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/Romanian_Bloouse-Gorj.png?v=1770283765"},{"product_id":"white-ram-s-horn-motif-hand-cross-stitched-silk-and-cotton-blouse-with-ajour-embroidery","title":"White Ram’s Horn motif hand cross-stitched silk and cotton blouse with ajour embroidery","description":"\u003cp\u003eA masterpiece of Romanian textile artistry, this ethereal white silk blouse showcases the legendary “Coarnele Berbecului” (Ram’s Horns) pattern—one of the most revered and technically demanding motifs in traditional needlework.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMeticulously hand-embroidered using intricate cross-stitch and delicate ajour (open-work) techniques, each piece requires months of painstaking artisanal work by master craftswomen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe geometric Ram’s Horns pattern flows in vertical bands down the bodice and sleeves, while gossamer-fine ajour lacework creates negative space that allows the skin to peek through—a breathtaking interplay of opacity and transparency.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe hand-crocheted neckline and tassel-tie closures complete this ultra-sophisticated piece that exists at the intersection of folk heritage and haute couture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eSize \u0026amp; Fit\u003cbr\u003e ∙ Relaxed, fluid fit\u003cbr\u003e ∙ Hand-crocheted gathered neckline\u003cbr\u003e ∙ Wide bell sleeves with drawstring cuffs\u003cbr\u003e ∙ Sheer silk construction\u003cbr\u003e ∙ Model is 175cm\/ 5’9” and is wearing a size Medium\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDetails \u0026amp; Care\u003cbr\u003e ∙ 100% pure silk\u003cbr\u003e ∙ Traditional “Coarnele Berbecului” (Ram’s Horns) cross-stitch embroidery in white-on-white\u003cbr\u003e ∙ Intricate ajour (openwork) embroidery panels\u003cbr\u003e ∙ Hand-crocheted neckline detail\u003cbr\u003e ∙ Vertical geometric pattern bands\u003cbr\u003e ∙ Tassel-tie closures at neckline and cuffs\u003cbr\u003e ∙ Sheer, semi-transparent fabric\u003cbr\u003e ∙ Dry clean only\u003cbr\u003e ∙ Handle with extreme care to preserve delicate ajour work\u003cbr\u003e ∙ Made in Romania\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEach blouse takes 120-200 hours to complete due to the complexity of the cross-stitch and ajour techniques. Slight variations celebrate the artisan’s hand and are not considered imperfections.\u003c\/p\u003e","brand":"BLOUSEROUMAINE-SHOP.COM","offers":[{"title":"Extra small","offer_id":56569958400377,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":56569958433145,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":56569958465913,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Small","offer_id":56569958498681,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/Ie-Creasta-Cocos-Alb-Alb.png?v=1770283814"},{"product_id":"the-celestial-bloom-blouse-handcrafted-romanian-artisan-embroidery","title":"The Celestial Bloom Blouse - Handcrafted Romanian Artisan Embroidery","description":"\u003cp\u003eA masterpiece of Eastern European folk artistry, this traditional Romanian blouse (ie) showcases the refined craftsmanship that bridges heritage and contemporary elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eArtisan Details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEach piece is meticulously hand-embroidered by skilled artisans preserving centuries-old techniques. The intricate blue-on-white motifs feature geometric patterns and delicate floral compositions, requiring over 100 hours of dedicated needlework.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDesign Elements:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e ∙ Pure white linen cloth base with gathered neckline and balloon sleeves\u003cbr\u003e ∙ Traditional cross-stitch embroidery in cornflower blue silk thread\u003cbr\u003e ∙ Geometric shoulder panels with diamond patterns\u003cbr\u003e ∙ Vertical floral bands adorning the front and sleeves\u003cbr\u003e ∙ Authentic drawstring details at neck and cuffs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCultural Heritage:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThis \u003cem\u003eblouse roumaine ( original ia) \u003c\/em\u003erepresents the soul of Romanian folk costume tradition, where every stitch carries symbolic meaning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe vertical lines represent connection between earth and sky, while the floral motifs symbolise prosperity and protection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStyling\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003ePairs beautifully with tailored trousers or flowing skirts. A statement piece that transcends trends, perfect for collectors of artisanal fashion and admirers of handcraft work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach blouse is unique, with slight variations that celebrate the human hand behind every stitch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHandwork time: 4-6 weeks\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOrigin: Romania\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEthnological motifs: Oltenia, Romania\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BLOUSEROUMAINE-SHOP.COM","offers":[{"title":"Extra small","offer_id":56573228384633,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Small","offer_id":56573228417401,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":56573228450169,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":56573228482937,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Extra large","offer_id":56573228515705,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/B5D30A6E-F351-4E91-AE56-AA90E7DD84CA.png?v=1770283855"},{"product_id":"the-midnight-garden-floral-embroidery-romanian-blouse","title":"The Midnight Garden – Floral Embroidery Romanian Blouse","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePre-order →4-6 weeks estimated\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePre-order →4-6 weeks estimated\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCut from pure white linen, this blouse is hand-embroidered by Romanian artisans in dense black silk cross-stitch — a process requiring over 120 hours per piece. Cascading floral motifs and geometric shoulder bands reference centuries of folk symbolism; the gathered neckline, voluminous sleeves and drawstring cuffs with tassel finishes are faithful to the original tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe monochromatic palette works with precision: wear with white tailored trousers for a tonal study, or against dark denim. Belt it or leave it to fall — both readings are valid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEach piece is unique. Variations in the embroidery are inherent to the work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWorked by artisans from the Gorj region of Oltenia, whose embroidery tradition is native to the foothills of the Southern Carpathians. The motifs are not decorative borrowings — they are local\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eFabric \u0026amp; care: 100% cotton. \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eHandcrafted by artisan cooperative in Mehediniti, Romania.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ARTIZANAT MEHEDINTI","offers":[{"title":"Extra small","offer_id":56573313220985,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Small","offer_id":56573313253753,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":56573313286521,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":56573313319289,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Extra large","offer_id":56573313352057,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/blouse-roumaine-shop-mehedinti-black-and-white-romanian-blouse.png?v=1776615917"},{"product_id":"hand-embroidered-ukranian-blouse-in-black","title":"Hand-Embroidered Ukranian Blouse in Black","description":"\u003cp data-start=\"145\" data-end=\"208\"\u003eA traditional \u003cem data-start=\"159\" data-end=\"171\"\u003evyshyvanka\u003c\/em\u003e blouse, hand-embroidered in Ukraine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"210\" data-end=\"411\"\u003eBlack motifs are placed on white fabric in a graphic, high-contrast composition that feels both rooted in tradition and visually modern. Each piece is embroidered by hand, giving it a unique character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"413\" data-end=\"510\"\u003eCut from natural fabric in a relaxed silhouette, it offers ease, comfort, and a flattering drape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"512\" data-end=\"626\"\u003eA refined interpretation of the classic embroidered blouse — timeless, distinctive, and grounded in craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e Embroidery hours: 225h \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e Material: cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-section-id=\"3vtzvz\" data-start=\"108\" data-end=\"143\"\u003eTraditional \u003cem data-start=\"122\" data-end=\"134\"\u003evyshyvanka\u003c\/em\u003e blouse\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"vefkn6\" data-start=\"144\" data-end=\"175\"\u003eHand-embroidered in Ukraine\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"147xhme\" data-start=\"176\" data-end=\"206\"\u003eBlack motifs on white base\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1opy4ys\" data-start=\"207\" data-end=\"225\"\u003eNatural fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"elst9s\" data-start=\"226\" data-end=\"241\"\u003eRelaxed fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1qpj5g4\" data-start=\"242\" data-end=\"266\"\u003eEach piece is unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1uu8z4z\" data-start=\"267\" data-end=\"316\"\u003eMade by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eKoza Dereza\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KOZA DEREZA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56955623965049,"sku":"2024060243","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/files\/kz_81226-780x1000.webp?v=1775138935"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/1743\/1929\/collections\/5C4FFCE6-2DB6-4C5C-A5A6-CDCC2A57C5B4_d499660b-ddca-482a-9d6c-8cd870943b7e.png?v=1770281579","url":"https:\/\/www.blouseroumaine-shop.com\/ro\/collections\/ie-romaneasca-cusuta-manual.oembed","provider":"BLOUSEROUMAINE-SHOP.COM","version":"1.0","type":"link"}