brs-dress

Fii la curent cu Promotiile si ofertele BRS:

Cos de cumparaturi

Ie traditionala panza topita alba cu broderie florala lucrata manual

850 00 lei
MARIME:
Select
S L M XL
Ghid marime
Cantitate:

SE REALIZEAZA PE COMANDA

LUCRAT MANUAL

POTRIVIT S-M+

Ie traditionala femei cu maneca lunga, lucrata manual cu model trandafiri. O piesa dragalasa si foarte frumos tesuta.

Ie autentica cu mânecă lunga creata de artizani din Breaza cu tradiționale românești, brodată integral manual pe pânză topită 100% bumbac culoare alb.
O ie delicată, romantica, potrivită pentru o tinuta boema sau stilul cottage core.

Modelul brodat este specific zonei muntenesti Valea Prahovei,unde in urma cu 40 de ani se infiinta Arta Casnica Breaza, cooperativa de artizanat care lucra bluze tip ie din panza cu modele traditionale.. IA este brodată cu același model denumit bumbisori si cu ajur. Broderia este cusută manual cu fir de mătase si bumbac pe pânză de culoare natur.

Trei șiruri verticale de broderie sunt cusute pe partea din față a iei, acestea fiind separat de câte un rând de decor cu broderie sparta. (ajur)
Decolteul este adjustabil și se poate purta atât în varianta mai largă cât și strâns la baza gâtului.

Compozitie: bumbac 

Broderie: model floral

NOTA: Pentru piesle realizate la comanda. Avand in vedere ca este o piesa de manufactura, va rugam sa luati in considerare ca timpul de executie poate dura pana la 30 de zile lucratoare pentru acest model. Este posibil sa o puteti primi mai rapid. Acest model este parte din folclorul romanesc. Orice comanda efectuata pe magazinul nostru ajuta comunitatile mestesugaresti sa se sustina si sa transmita mai departe mostenirea culturala romaneasca si sa pastreze o traditie in manufactura textila artizanala. In momentul in care comandati o ie contribuiti la sustenabilitatea comunitatiilor de manufactura romanesti care sunt din pacate fragmentate,iar Romania sufera de un deficit major de resurse umane in acest sector. Reinvierea acestor traditii si sustinerea lor sunt dependente de sustinere economica. Aceste modele sunt executate de foarte putini artizani care inca mai cunosc arta broderiei manuale.

The Breaza embroidery is one of the most complex in terms of richness of  needlework and amount of time dedicated to create a blouse.

The time of execution is about 4 weeks depending on the embroidery and the available human resources to create this blouse.

It can happen that the blouse to be already on ateliers stock at the time of your order and we'll send it right away.

The Shipping is Free Worldwide.

Please add 3-5 days for shipping and packaging.

 

Iile de Breaza sunt cele mai complexe din punct de vedere al bogatiei broderiei si timpului dedicat coaserii unui astfel de model.

Timpul de executie este de aproximtiv 4 saptamani in functie de broderie si disponibilitatea resurselor care sa creeze aceasta bluza.

Se poate ca acest model sa fie deja in atelierele in momentul plasarii comenzii Dvs si v-o putem trimite mai repede.

Livrarea este gratuita.

Luati in calclu 3-5 zile pentru operarea impachetarii si livrarii.

 

Breaza Traditional Embroidery, Ia de Muntenia Prahova, Ia Breaza

Breaza Traditional Embroidery, Ia de Muntenia Prahova, Ia Breaza

Ie Breaza, Breaza traditional handicraft embroidery
Breaza is a small town in Prahova County, Romania.

From a thematic point of view, the ornamental motifs that form the decorative structure of the ies are abstract motifs with unclear thematic origin, concrete motifs inspired by nature and the environment and symbolic motifs.

The concrete motives are divided into two other groups: physiomorphic, representing phenomena from plant, animal and human life and skeomorphic, representing work tools, objects used in everyday life.

Physiomorphic motifs are divided into: phytomorphic, zoomorphic, anthropomorphic and cosmic motifs.

Phytomorphic motifs are inspired by plants, zoomorphic ones in the animal world, anthropomorphic ones are those rendered by the popular artist from his own imagination, and cosmic ones are related to celestial bodies.

According to the way they are stylized, they are divided into geometric motifs and freely drawn motifs,
and historically they are traditional or inherited motifs and newly created motifs.
Geographically, they are divided into local and immigrant motives.

he popular port of Muntenia

The popular costume from Muntenia is wrinkled at the neck, with a ribbon, and the sleeve at the bottom ends with either a bracelet or a cuff consisting of winding the end of the sleeve and covering it with embroidery made on the thread, on the back of the sleeve, tightened with embroidered bracelet or narrow headband. This custom is also found in southern Transylvania.
only handmade for each customer
cotton, cloth, silk
Each blouse is custom made for every customer. If you don't provide your personal measures, the artisans are sewing the blouse according to their measure chart criteria. Please visit the SIZE GUIDE on the right side of description.

Ghid marime

This table is for converting between American, Italian, British, French and Japanese women's sizes.

Simply find your size in the chart to see the corresponding size for the other international size systems.

S-M-l XS-S S M M L L-XL XL
USA 2 4 6 8 10 12 14
UK / England 6 8 10 12 14 16 18
Italy 38 40 42 44 46 48 50
France 34 36 38 40 42 44 46
Germany 32 34 36 38 40 42 44
Japan 5 7 9 11 13 15 17

Romana
Marime XS
34
S
36-38
M
40-42
L
44-46
XL
48-50
XXL
52-54
Bust (cm) 100 110 120 130 135 140
Talie (cm) 100 110 120 130 135 140
Sold (cm) 100 110 120 130 135 140
Lungime camasa 55 60 68 70 72 75
Lungime maneca 50 55 60 63 65 65

English
Size XS
34
S
36-38
M
40-42
L
44-46
XL
48-50
XXL
52-54
Torso (cm) 100 110 120 130 135 140
Waist (cm) 100 110 120 130 135 140
Hips (cm) 100 110 120 130 135 140
Lenght blouse 55 60 68 70 72 75
Sleeve length 50 55 60 63 65 65