Bohemian Beaded Collar Necklace — Ukrainian Folk Heritage
Glas
213,00 RON
Zu Produktinformationen springen
Bohemian Beaded Collar Necklace — Ukrainian Folk Heritage
213,00 RON
Inkl. Steuern.
Versandkosten werden beim Checkout berechnet.
Details zur Handwerkskunst
A jewel of the Carpathians.
The silyanka is the beaded collar of the Hutsul people — the highland community of the Ukrainian Carpathians, whose textile and bead traditions remain among the most distinctive in Eastern Europe. Worn close to the throat, sometimes layered three or four deep, the silyanka was once part of every Hutsul woman's daily dress: a piece worn not for special occasions but for the rhythm of ordinary life.
We design our silyanka pieces in dialogue with this archive — drawing directly from the historical collection of the Museum of Folk Art and Life of the Hutsul Region in Kosiv, where the oldest surviving examples are preserved.
This piece is built around a geometric diamond pattern — one of the oldest motifs in Carpathian beadwork. Researchers interpret the diamond as a symbol of the feminine principle in nature: fertility, continuity, the rooted strength of the matrilineal line that has carried these traditions forward for centuries.
The lower edge is finished with hand-looped beadwork, the silhouette that traditionally framed the collarbone and caught the light when the wearer moved.
The Craft
Each silyanka is hand-strung bead by bead — there is no shortcut, no machine equivalent. The construction is engineered for durability: high-quality glass beads on a reinforced thread, with a secure clasp designed for easy, single-handed fastening.
Hand-woven from start to finish. No two pieces are identical.
How to Wear
The silyanka is most striking when layered. Wear it alone close to the throat, or stack two or three pieces of varying widths for the traditional Hutsul silhouette. Equally beautiful with:
A linen ie or vyshyvanka for heritage occasions, a simple black dress for editorial contrast, or a white shirt and tailored trousers for everyday wear.
Details
Width: 5 cm. Length: 40 cm. Materials: high-quality glass beads, reinforced thread, secure clasp. Construction: hand-strung, durable, designed to last.
Origin: Ukraine — designed in dialogue with the Kosiv Museum archive.
Care: store flat, away from moisture; clean with a soft dry cloth.
Delivery: in stock, ships within 3–5 working days.
Carpathian heritage, made to be worn — every day, for years.
Versand
Der internationale Versand erfolgt über Ukrposhta, Nova Poshta oder DHL.
Bei jeder internationalen Bestellung meldet sich ein Mitglied unseres Teams, um die Einzelheiten abzustimmen.
Größe und Maße
Wie unsere Stücke sitzen
Handwerklich gefertigte Kleidung ist anders geschnitten als Massenware. Die meisten unserer Blusen und Kleider haben eine gelöste, fließende Silhouette – sie sollen fallen, nicht anliegen. Im Zweifel empfehlen wir Ihre gewohnte Größe.
Ihre Größe finden
Messen Sie Brust, Taille und Hüfte mit einem weichen Maßband über der Unterwäsche und vergleichen Sie die Werte mit unserer ausführlichen Größentabelle.
→ Zur Größentabelle
Zwischen zwei Größen?
Wählen Sie die größere für den traditionell gelösten Sitz, die kleinere für eine körpernähere Wirkung.
Naturfasern – Leinen, Baumwolle, Seide – werden mit dem Tragen weicher und geben leicht nach.
Auf Bestellung gefertigte Stücke
Bei maßgefertigten Stücken wie der Martha-Bibescu-Jacke oder dem Queen's Mary Coat melden wir uns nach Ihrer Bestellung, um alle Maße aufzunehmen. Diese Stücke werden Ihrem Körper angepasst.
Noch unschlüssig?
Senden Sie uns Ihre Maße, und wir empfehlen Ihnen persönlich die richtige Größe.
E-Mail: [email protected]
WhatsApp: +40750119641
Die Kunsthandwerker
Koza Dereza entstand in der Westukraine – in Ternopil und Lwiw – und trägt ukrainisches Handwerk seit 2014 auf die internationale Bühne.
Jedes Stück beginnt mit Recherche: alte Muster werden studiert, überlieferte Techniken verstanden und dann behutsam für heute neu gelesen. Vom ersten Faden bis zur handgefertigten Schachtel, in der es ankommt, geht jedes Objekt durch Dutzende sorgfältige Hände.
Die Materialien werden mit derselben Strenge gewählt. Alle Produkte von Koza Dereza tragen eine Umweltzertifizierung von Living Planet, die für jedes Textil- und Holzstück die Freiheit von Schadstoffen bestätigt.
Handarbeit. Dinge, die bleiben und etwas bedeuten.
Kundenservice
Unterstützung bei der Wahl der richtigen Größe?
Unser Styling-Team berät Sie unentgeltlich, damit die Passform stimmt. Senden Sie uns Ihre Maße per E-Mail oder WhatsApp, und wir empfehlen Ihnen die richtige Größe – vor Ihrer Bestellung.
E-Mail: [email protected]
Rückgabe & Umtausch
Für alle Ready-to-wear-Stücke gilt eine Rückgabefrist von 14 Tagen, im Originalzustand mit angehängten Etiketten. Auf Bestellung und maßgefertigte Stücke sind vom Umtausch ausgeschlossen.
Versand
Alle Bestellungen werden weltweit versichert und mit Sendungsverfolgung über DHL oder UkrPoshta versandt. Bei jeder internationalen Bestellung bestätigt ein Mitglied unseres Teams die Lieferdetails.
Pflege
Jedem Stück liegt eine gedruckte Pflegeanleitung bei. Als Grundregel gilt: von Hand in kaltem Wasser waschen, liegend trocknen und bei niedriger Temperatur bügeln. Mit Sorgfalt behandelt, überdauert Ihr Stück Generationen.
Antwortzeit
Wir beantworten alle Anfragen werktags innerhalb von 24 Stunden. Bei dringenden Größenfragen vor einer Bestellung erreichen Sie uns am schnellsten über WhatsApp.
Cumpără în rate prin tbi bank!
Vezi detalii finanțare