Elysian Whisper High-Waisted Linen Shorts with Floral Embroidery – Light Blue
XS
1.557,00 RON
Zu Produktinformationen springen
Elysian Whisper High-Waisted Linen Shorts with Floral Embroidery – Light Blue
1.557,00 RON
Inkl. Steuern.
Versandkosten werden beim Checkout berechnet.
Anmerkung der Kuratoren
Playful elegance and artisanal detail define the Elysian Whisper shorts, designed to balance tailored structure with airy comfort. Crafted from 100% natural linen, this refined silhouette offers breathability and lightness, making it ideal for warm-weather wear.
The high-waisted design flatters the figure, while vibrant floral embroidery across the front introduces a bold handcrafted accent inspired by traditional motifs. Finished with a matching linen belt, these shorts feel polished yet effortless. Rendered in a light blue hue, the design conveys freshness, softness, and modern femininity.
Versatile and expressive, the Elysian Whisper shorts pair beautifully with matching embroidered blouses or minimalist tops, creating effortless summer looks with character and charm.
Details zur Vorbestellung
Auf Bestellung gefertigt – voraussichtlich versandbereit in 15-20 Werktagen
ANNABO fertigt in kleinen Serien und auf Bestellung.
Die Produktionszeit beträgt je nach Stück in der Regel 15–20 Werktage.
Die Lieferzeiten hängen vom Zielland und der gewählten Versandart ab.
Versand und Rückgabe
Versand & Lieferung
Diese Marke versendet weltweit direkt aus ihren Ateliers in der Ukraine und den USA mit DHL Express
Wir versenden weltweit mit DHL Express (Montag bis Freitag), ausgenommen die Russische Föderation und Belarus.
Bearbeitungszeiten
- Vorrätige Stücke: 1–2 Werktage
- Vorbestellungen: 10–14 Werktage
Rückgabe
- Melden Sie Ihre Rücksendung über unser Rückgabeportal an und warten Sie die Bestätigung ab, bevor Sie versenden.
- Kundinnen in den USA: Sie erhalten ein vorfrankiertes Rücksendeetikett.
- Internationale Kundinnen: Der Rückversand erfolgt auf eigene Kosten mit einem nachverfolgbaren Dienst.
Nach Eingang senden wir Ihnen einen Gutscheincode per E-Mail. Bitte beachten Sie, dass ursprüngliche Steuern, Zölle und Versandkosten von der Erstattung ausgenommen sind.
Sie können innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt Ihrer Bestellung eine Rückgabe oder einen Umtausch beantragen.
Die Stücke sind im Originalzustand zurückzusenden: ungetragen, unverändert und ungewaschen, mit allen Anhängern und Etiketten sowie in der Originalverpackung.
Bitte beachten Sie, dass beschädigte, verschmutzte oder ohne Originalverpackung und Etiketten eingesandte Rücksendungen abgelehnt und an Sie zurückgeschickt werden können.
Größe und Pflege
Reguläre Passform. Für genaue Maße und Passform empfehlen wir einen Blick in die Größentabelle.
Gürtel vor der Reinigung abnehmen
Nur chemische Reinigung
Kühl bügeln, mit sauberem Bügeltuch
Keine partielle Fleckenreinigung
Beschläge abdecken und schützen
Kleidungsstück vor der chemischen Reinigung auf links drehen
Die Kunsthandwerker
ANNABO ist eine US-amerikanische Marke und ein Heritage-Label, entstanden aus tiefem Respekt vor der ukrainischen Kultur und ihren überlieferten Handwerkstechniken. Als Familienatelier geführt, prägt jedes Mitglied eine eigene Dimension der Marke: Designerin und Familienoberhaupt Natalia entwirft und fertigt jede Kollektion; ihre Tochter Anna verantwortet Kreativstrategie und Markenführung; ihr Vater Boris leitet Betrieb und technische Produktion.
Die Anfänge reichen ins Jahr 2000 zurück, mit der Gründung von Grandtex, einem Unternehmen für Corporate Tailoring und aufwendige Maschinenstickerei. Aus bescheidenen Anfängen – Arbeitskleidung für örtliche Bauunternehmen – entwickelte sich das Atelier im Lauf des folgenden Jahrzehnts zu einem leistungsfähigen Produktionshaus mit 60 Meisterarbeitsplätzen und Spezialaufträgen für öffentliche wie private Auftraggeber.
Traditionelle Handwerkstechniken
Jedes Stück entsteht vollständig von Hand in authentischen ukrainischen Handwerkstechniken, in denen Tradition auf skulpturale Eleganz trifft:
- Richelieu-Stickerei: eine feine Durchbrucharbeit, bei der die Muster von Hand umrandet und die inneren Stoffflächen ausgeschnitten werden, sodass ein spitzenartiges Bild entsteht, gehalten von zarten Fadenstegen.
- Pykhlyky: eine traditionelle Methode, Ärmel durch gezieltes Raffen zu formen, die Volumen und eine skulpturale Silhouette schafft.
- Zbyranky: feines Raffen des Stoffes von Hand, das gleichmäßige, rhythmische Fältelungen ergibt.
- Quasten: von Hand gefertigte Zierfransen, die Bewegung und Charakter geben.
- Ziernähte: ornamentale Stichtechniken, die Struktur und Detail zugleich betonen.
Herkunft
Gefertigt in: Butscha, Ukraine
Betrieb: USA
Rückverfolgbarkeit: Direkt aus unserem Atelier in Butscha
Die Handwerksmarke im Porträt:
ANNABO ist eine ukrainische Familienmarke, entstanden aus tiefem Respekt vor Erbe, Kultur und einem über Generationen weitergegebenen Handwerk. Inspiriert von Familienstücken, darunter alte Stickereien, die über Generationen weitergereicht wurden,