Linen Dress with Hand Embroidery – Berehynia, Burgundy
XS
1.471,00 RON
Passer aux informations sur le produit
Linen Dress with Hand Embroidery – Berehynia, Burgundy
1.471,00 RON
Taxes incluses.
Expédition calculée lors du paiement.
Détails du savoir-faire
The pattern is embroidered by hand
A trapeze-style linen dress, hand-embroidered with symbolic motifs inspired by Trypillian culture.
The silhouette is softly structured, with a gathered back and a subtle V-neckline that adds a feminine, effortless touch. Cut from natural linen, it offers lightness and ease while maintaining a refined presence.
The embroidery draws from ancient symbols associated with the union of Heaven and Earth — part of a visual language once used to express the structure of the universe. Among them, the endless knot represents continuity, lineage, and the enduring connection between generations.
Each piece is embroidered by hand using treated wool threads, chosen for their durability and distinctive three-dimensional texture. This technique is rooted in the traditions of Western Podillia, where wool embroidery has long been part of local craftsmanship.
Details
- Trapeze silhouette
- V-neckline at the back
- Hand-embroidered motifs inspired by Trypillian symbols
- Wool embroidery with subtle three-dimensional texture
- Approx. 142 hours of hand embroidery
- Natural linen fabric
- Colour: white and burgundy
- Made in Ukraine
- SKU: 2024058200
Livraison
Les commandes partent à l’international via Ukrposhta, Nova Poshta ou DHL.
Un membre de notre équipe vous contacte pour confirmer les détails de chaque commande internationale.
Taille et mesures
La coupe de nos pièces
Les vêtements artisanaux se coupent autrement que la mode produite en série. La plupart de nos blouses et de nos robes ont une silhouette souple et fluide : elles sont faites pour draper plutôt que pour épouser. En cas d’hésitation, nous vous recommandons votre taille habituelle.
Trouver votre taille
Mesurez votre poitrine, votre taille et vos hanches avec un mètre souple, par-dessus vos sous-vêtements, puis consultez notre guide détaillé.
→ Voir le guide des tailles
Entre deux tailles ?
Choisissez la plus grande pour la coupe ample traditionnelle, ou la plus petite pour une allure plus ajustée.
Les matières naturelles — lin, coton, soie — s’assouplissent et se détendent légèrement à l’usage.
Pièces sur commande
Pour les pièces sur mesure comme la veste Martha Bibescu ou le manteau Queen’s Mary, nous vous contactons après la commande pour relever l’ensemble de vos mesures. Ces pièces sont taillées pour votre morphologie.
Une hésitation ?
Envoyez-nous vos mesures et nous vous recommanderons personnellement la bonne taille.
E-mail : [email protected]
WhatsApp : +40750119641
Les artisans
Koza Dereza est née dans l’ouest de l’Ukraine — Ternopil et Lviv — et porte l’artisanat ukrainien sur la scène internationale depuis 2014.
Chaque pièce commence par la recherche : anciens motifs étudiés, techniques ancestrales comprises, puis discrètement réinterprétées pour aujourd’hui. Du premier fil à la boîte faite main qui l’accompagne, chaque objet passe entre des dizaines de mains attentives.
Les matières sont choisies avec la même rigueur. Tous les produits Koza Dereza portent la certification environnementale délivrée par Living Planet, qui atteste l’absence de substances nocives dans chaque pièce textile et en bois.
Un travail fait main. Des objets faits pour durer et pour avoir du sens.
Service client
Besoin d’aide pour choisir votre taille ?
Notre équipe de style propose des consultations offertes pour trouver votre coupe juste. Envoyez-nous vos mesures par e-mail ou WhatsApp : nous vous orientons vers la bonne taille, avant la commande.
E-mail : [email protected]
Retours et échanges
Nous offrons un délai de retour de 14 jours sur toutes les pièces de prêt-à-porter, dans leur état d’origine et avec leurs étiquettes. Les pièces réalisées à la commande et sur mesure sont vendues sans possibilité de retour.
Expédition
Toutes les commandes sont expédiées dans le monde entier, assurées et suivies, via DHL ou UkrPoshta. Un membre de notre équipe confirme les détails de livraison de chaque commande internationale.
Entretien
Chaque pièce est accompagnée d’un guide d’entretien imprimé. En règle générale : lavage à la main à l’eau froide, séchage à plat, repassage à basse température. Votre pièce traversera les générations si vous en prenez soin.
Délai de réponse
Nous répondons à toutes les demandes sous 24 heures en semaine. Pour une question de taille urgente avant de commander, WhatsApp est la voie la plus rapide.
Cumpără în rate prin tbi bank!
Vezi detalii finanțare