Embroidered dress, white, cotton, hand-embroidered

Handwoven Cotton Dress for Girls (Ages 3–7)

434,00 RON

Handwoven Cotton Dress for Girls (Ages 3–7)

434,00 RON
Taxes incluses. Expédition calculée lors du paiement.
Détails

This beautifully handwoven dress is a one-of-a-kind piece, crafted by skilled artisans with deep roots in the traditional art of weaving. Made from 100% breathable, soft cotton, it is gentle on sensitive skin and comfortable enough to wear all day.

Ideal for special occasions, this dress can also be a meaningful gift or even a christening outfit. Its timeless design and handcrafted quality make it a precious addition to any little girl's wardrobe.

Delivery time: 2–7 business days
Composition: 100% handwoven cotton
Crafted entirely by hand – no industrial processing

Entretien

Pour préserver la beauté et la longévité de votre blouse tissée au métier à bras :

  1. Lavez à la main à l’eau froide (30 °C maximum), avec une lessive douce, sans agent blanchissant.
  2. Évitez le lave-linge et le sèche-linge : les vibrations et les températures élevées abîment le tissu tissé main et la broderie.
  3. Séchez à l’air libre, à plat et à l’ombre, pour éviter la décoloration et la déformation.
  4. Repassez sur l’envers, à température moyenne, de préférence avec une pattemouille pour protéger l’étoffe.
  5. Rangez la pièce dans un endroit sec et aéré, pliée plutôt que suspendue, afin de protéger les coutures traditionnelles.
  6. Évitez l’exposition prolongée au soleil direct, ainsi que le contact du parfum ou du déodorant avec le tissu, pour prévenir taches et décoloration.

Cette pièce est plus qu’un vêtement : c’est une œuvre d’art textile. En prendre soin prolonge sa vie et maintient le métier vivant pour les générations à venir.

Comment est-ce fabriqué ?

La fabrication d’une blouse roumaine traditionnelle commence bien avant le premier point de broderie. Les artisanes préparent de fins fils de coton et les disposent avec soin sur le métier à tisser (război de țesut), formant l’urzeală (la chaîne), ossature de l’étoffe. À l’aide des suveici (navettes de bois), les fils de trame passent d’un bord à l’autre et s’entrelacent patiemment avec la chaîne. Chaque mouvement du métier est guidé par la main et le pied, et donne un tissu à la fois solide et délicat, porteur du rythme de la tradition.

La broderie n’est pas simplement appliquée : elle est incorporée à l’étoffe. L’artisane travaille fil à fil, suivant des motifs anciens qui disent la protection, la fertilité et le lien avec la nature. Les motifs géométriques et floraux naissent de techniques immémoriales, chaque point portant des siècles de mémoire culturelle.

Une fois l’étoffe tissée et brodée, la blouse est mise en forme et assemblée entièrement à la main. Les coutures se ferment par une technique caractéristique, les cheițe (« petites clés »), point décoratif et fonctionnel propre aux blouses anciennes de Roumanie. Cette finition artisanale renforce le vêtement et y ajoute un détail raffiné et symbolique qui atteste son authenticité.

Du métier au dernier point, chaque blouse est un processus lent et méditatif qui peut demander des semaines. Deux pièces ne sont jamais identiques : chacune devient un héritage vivant, tissé, brodé et fini à la main.

Traçabilité

Origine : Sud de la Roumanie

Matières premières : fil de chaîne 100 % coton, produit en Roumanie.
Étoffe : coton 100 % tissé main
Production : tissage au métier à bras, ateliers de village, sud de la Roumanie
Vérification : origine confirmée directement auprès de l’artisan et de la région

Embroidered dress, white, cotton, hand-embroidered

Rencontrez les artisans

Arta était le dernier atelier du pays à produire des textiles entièrement au războiul de țesut, le métier à tisser traditionnel. Chaque fil, chaque panneau de broderie spartă, chaque fermeture — tout est travaillé à la main, par des femmes qui ont appris le métier de leur mère, qui l’avait appris de la sienne.

Artizani romani care tes la razboi
Autres créations

Cumpără în rate prin tbi bank!

Vezi detalii finanțare

Façonnée avec soin et adoptée sans réserve par nos clientes, cette pièce signature tient toutes ses promesses.

BLOUSEROUMAINE-SHOP.COM