To the Light Short Sarafan Dress My Sleeping Gypsy
Nota del curatore
A flowing silhouette that accentuates the waist and chest, finished with a flared skirt — conceived for effortless elegance from day into evening.
Inspired by Sophie Wake’s painting Take Us to the Light, the dress carries a bird motif — a figure in flight toward the sun — woven into the embroidery as both ornament and symbol. At the centre, a ring adorned with 24-carat silver beads anchors the composition, from which hand-stitching and Richelieu embroidery radiate across the bodice and skirt. The collar and sleeves are finished with 24-carat gilded beads, applied by hand, one by one.
The craft, in detail
- Richelieu embroidery, hand-cut across bodice and skirt
- 24-carat silver beads on the central ring, hand-applied
- 24-carat gilded beads on collar and sleeves, hand-applied
- 5 artisans collaborate on each dress
- 10–15 hours total handcraft time per piece
Composition & Provenance Embroidery: Richelieu, hand-cut. Embellishment: 24-carat silver and gilded beads, hand-applied. Origin: Kyiv, Ukraine. Inspiration: Take Us to the Light by Sophie Wake.
Care & Fit Dry clean only. Fits true to size — we recommend your usual size.
Made to Order This piece will be handcrafted exclusively for you by female artisans in Kyiv, Ukraine. Please allow three weeks for delivery.
Due to the entirely handcrafted nature of this piece, very slight variations in embroidery and bead placement are inherent — and the mark of the artisan’s hand.
Taglia e vestibilità
Per scegliere la Sua taglia, consulti la nostra ‘Guida alle taglie’ qui sotto.
GUIDA ALLE TAGLIE CLICCHI QUI PER LE MISURE
Per qualsiasi domanda sulle taglie, non esiti a contattarci.
Spedizione gratuita
Il marchio offre la spedizione espressa gratuita in tutto il mondo con UPS, FedEx o DHL.
Segnaliamo che possono essere applicati dazi e imposte d'importazione a seconda del Paese di destinazione. Le spese doganali e i dazi sono a carico del cliente.
Consegna e resi
Di norma l'ordine arriva entro 2 settimane. Spediamo il pacco il giorno stesso in cui riceviamo l'ordine. Segnaliamo che i tempi di consegna sono indicazioni fornite dai corrieri e che My Sleeping Gypsy non può esserne ritenuta responsabile.
La storia del capo
Fondato da Katya Hermann durante la Rivoluzione ucraina, My Sleeping Gypsy è oggi guidato da cinque donne di provenienze diverse, unite dal design consapevole e dalla produzione responsabile. Il marchio si fonda su sostenibilità, patrimonio e cultura, e promuove la slow fashion con capi senza tempo, costruiti per durare. Questa collezione porta avanti la stessa visione con cashmere mongolo di origine responsabile — perché non servono più vestiti, ne servono di migliori.
Confezione regalo
La confezione del marchio è ideale se l'acquisto è un regalo. Le nostre scatole sono disegnate da artisti, eleganti, in materiale riciclato e riciclabile. Sono senza costi aggiuntivi e ogni capo Le arriverà in condizioni impeccabili. Possiamo aggiungere anche un biglietto personalizzato: ci invii il testo e il nome desiderato al nostro Servizio clienti con oggetto ‘Gift Card’.
Cumpără în rate prin tbi bank!
Vezi detalii finanțare
La storia del capo