Linen Dress with Hand Embroidery – Berehynia, Burgundy
XS
1.471,00 RON
Salt la informațiile despre produs
Linen Dress with Hand Embroidery – Berehynia, Burgundy
1.471,00 RON
Impozite incluse.
Transportul este calculat la momentul efectuării plății.
Detalii de meșteșug
The pattern is embroidered by hand
A trapeze-style linen dress, hand-embroidered with symbolic motifs inspired by Trypillian culture.
The silhouette is softly structured, with a gathered back and a subtle V-neckline that adds a feminine, effortless touch. Cut from natural linen, it offers lightness and ease while maintaining a refined presence.
The embroidery draws from ancient symbols associated with the union of Heaven and Earth — part of a visual language once used to express the structure of the universe. Among them, the endless knot represents continuity, lineage, and the enduring connection between generations.
Each piece is embroidered by hand using treated wool threads, chosen for their durability and distinctive three-dimensional texture. This technique is rooted in the traditions of Western Podillia, where wool embroidery has long been part of local craftsmanship.
Details
- Trapeze silhouette
- V-neckline at the back
- Hand-embroidered motifs inspired by Trypillian symbols
- Wool embroidery with subtle three-dimensional texture
- Approx. 142 hours of hand embroidery
- Natural linen fabric
- Colour: white and burgundy
- Made in Ukraine
- SKU: 2024058200
Livrare
Comenzile sunt expediate internațional prin Ukrposhta, Nova Poshta sau DHL.
Un membru al echipei noastre vă va contacta pentru a confirma detaliile fiecărei comenzi internaționale.
Mărimi și măsurători
Cum vin piesele noastre
Piesele artizanale sunt croite altfel decât moda produsă în serie. Cele mai multe dintre bluzele și rochiile noastre au o siluetă lejeră, curgătoare — sunt făcute să cadă, nu să mule. La îndoială, vă recomandăm să rămâneți la mărimea obișnuită.
Găsiți-vă mărimea
Măsurați-vă bustul, talia și șoldurile cu un centimetru moale, peste lenjerie, apoi consultați tabelul nostru detaliat de mărimi.
→ Vedeți Tabelul de mărimi
Între două mărimi?
Alegeți-o pe cea mare pentru o croială tradițională lejeră sau pe cea mică pentru un aspect mai apropiat de corp.
Țesăturile naturale — in, bumbac, mătase — se înmoaie și cedează ușor la purtare.
Piese realizate la comandă
Pentru piesele lucrate special, precum jacheta Martha Bibescu sau paltonul Queen's Mary, vă contactăm după comandă pentru a lua toate măsurile. Acestea sunt croite pe corpul dumneavoastră.
Încă nesigură?
Trimiteți-ne măsurătorile și vă recomandăm personal mărimea potrivită.
E-mail: [email protected]
WhatsApp: +40750119641
Meșterii
Koza Dereza s-a născut în vestul Ucrainei — Ternopil și Liov — și duce meșteșugul ucrainean pe scena internațională din 2014.
Fiecare piesă începe cu cercetare: modele vechi studiate, tehnici strămoșești înțelese, apoi reinterpretate discret pentru astăzi. De la primul fir până la cutia lucrată manual în care ajunge, fiecare obiect trece prin zeci de mâini atente.
Materialele sunt alese cu aceeași rigoare. Toate produsele Koza Dereza poartă certificarea de mediu emisă de Living Planet, care confirmă absența substanțelor nocive în fiecare piesă textilă și de lemn.
Lucru manual. Lucruri făcute să dureze și să însemne ceva.
Relații cu clienții
Aveți nevoie de ajutor pentru a alege mărimea?
Echipa noastră de styling oferă consultații gratuite pentru a găsi croiala potrivită. Trimiteți-ne măsurătorile pe e-mail sau WhatsApp și vă îndrumăm către mărimea corectă — înainte de a comanda.
E-mail: [email protected]
Retur și schimb
Oferim 14 zile de retur pentru toate piesele ready-to-wear, în starea originală și cu etichetele atașate. Piesele realizate la comandă și cele personalizate nu se returnează.
Livrare
Toate comenzile se expediază în întreaga lume, asigurate și cu urmărire, prin DHL sau UkrPoshta. Un membru al echipei noastre confirmă detaliile de livrare pentru fiecare comandă internațională.
Îngrijirea pieselor
Fiecare piesă ajunge la dumneavoastră cu un ghid de îngrijire tipărit. Ca regulă generală: spălare manuală în apă rece, uscare la orizontală și călcare la temperatură joasă. Piesa dumneavoastră este făcută să treacă prin generații, dacă este îngrijită cu atenție.
Timp de răspuns
Răspundem tuturor solicitărilor în 24 de ore, în zilele lucrătoare. Pentru întrebări urgente legate de mărime, înainte de plasarea comenzii, WhatsApp este cea mai rapidă cale de a ne găsi.
Cumpără în rate prin tbi bank!
Vezi detalii finanțare